Archives du Grand-Saint-Bernard
AGSB 4398
1801, 21 février - 29 septembre, et 1803, 15 février.
Fondation de l'hospice du Simplon et participation des autorités des
départements voisins et de la République italienne à la
réalisation du projet : construction de l'hospice, de la route et dotation
du nouvel hospice.
17 pièces, français, voir les analyses pour chaque pièce
de ce dossier.
1) 1801, 21 février [Paris] et 1803, 15 février, Rome.
a) Arrêté des consuls de la République française
concernant la fondation de l'hospice du Simplon, en 6 articles.
Signé : Bonaparte (21.2.1801).
Copie, français.
b) Réponse du St-Siège concernant la dotation de l'Hospice du
Simplon (Rome, pénitencerie, 15.2.1803).
Copie, français et latin.
Papier, 2 folios, 20.3 x 29.9 cm, regeste au dos.
2) 1801, 14 (?) mars, Genève.
Lettre du préfet du Département du Léman au prévôt
du St-Bernard l'invitant à se rendre au Simplon pour s'entendre avec
le général Turreau et l'ingénieur en chef et lui-même
au sujet de la construction de l'hospice.
Signatures du préfet et du chef du 3e Bureau.
Papier, 2 folios, 19.2 x 27.5 cm, français, en-tête imprimé.
Annexe : enveloppe de la lettre portant adresse, regeste, mention de réception
et sceau en mauvais état sur le cachet.
2 pièces.
3) 1801, 23 mars, Sion.
Lettre du préfet national de Rivaz au prévôt du Gd-St-Bernard
l'assurant de son appui pour la construction de l'Hospice.
Papier, 26 folios, 18.8 x 29.1 cm, français, en-tête imprimé,
au dos : adresse, regeste et cachet.
4) 1801, 21 avril, Martigny.
Lettre de Derville Maléchard au prévôt au sujet de ses réclamations
concernant les travaux de l'hospice, qui vont débuter prochainement.
Papier, 2 folios, 18.8 x 24 cm, français, regeste au dos.
5) 1801, 2 et 15 juin, Domodossola.
Deux lettres du général Turreau au prévôt du Gd-St-Bernard
l'invitant à se trouver à Brigue pour déterminer le lieu
où doit se construire l'hospice.
Papier, 2 et 1 folio, 23 x 34.5 cm environ, français, en-têtes
imprimés, regeste au dos et sur une enveloppe annexe portant le sceau
du général, plaqué sur laque rouge.
3 pièces.
6) 1801, 12 août, Domodossola.
Lettre de Maussant, aide de camp du général Turreau, au prévôt
Luder, rappelant sa promesse de lui donner un chien du St-Bernard.
Papier, 1 folio, 18.4 x 25.3 cm, français.
7) 1801, 3 juillet, Domodossola.
Lettre du général Turreau au prévôt du Gd-St- Bernard
pour que la construction de l'hospice du Simplon ne s'ouvre plus tard, vur la
saison qui avance.
Papier, 1 folio, 23.2 x 34.6 cm, français, entête imprimé,
regeste au dos.
8) 1801, 4 août, Genève.
Le préfet du Léman A.-M. d'Eymar écrit au prévôt
du Gd-St-Bernard en vue d'une réunion avec le général Turreau
pour déterminer l'emplacement de l'hospice à construire.
Papier, 1 folio, 21.1 x 30.5 cm, français, regeste au dos.
9) 1801, 12 août, Domodossola.
Lettre du général Turreau au prévôt du Gd-St- Bernard
Luder; le ministère de l'assistance veut que le préfet du Léman,
le prévôt et le général se réunissent, pour
arrêter définitivement l'emplacement de l'hospice du Simplon, à
Brigue ou à Maritgny.
Papier, 1 folio, 23.3 x 34.8 cm, français, entête imprimé,
regeste au dos.
10) 1801, 19 août, Genève.
Lettre du préfet du Léman, A.-M. d'Eymar, au prévôt
du Gd-St-Bernard propose une réunion pour le 1 ou 2 september, à
Brigue, non sans passer à Martigny pour le prendre avec lui. Il s'agit
de l'emplacement de l'hospice du Simplon.
Papier, 2 folios, 22.7 x 35.6 cm, français, au dos, adresse, marque postale,
sceau et regeste.
11) 1801, 8 septembre, s.l. [Genève ?].
Arrêté du préfet du Léman A.-M. d'Eymar concernant
les réparations à faire à la maison de Stockalper au Simplon,
pour qu'elle serve momentanément d'hospice, vu les difficultés
d'une nouvelle construction. 9 articles.
Papier, 2 folios, 21.3 x 30 cm, français, en- tête imprimé,
regeste au dos.
Annexe : copie postérieure des 9 articles, papier, 2 folios, 18 x 22.5
cm, français.
2 pièces.
12) 1801, 9 septembre, [Domodossola].
Lettre du préfet du Léman, A.-M. d'Eymar, au prévôt
du Gd-St-Bernard, envoyant le programme de l'hospice selon les ordres du gouvernement
français et celui des réparations à la maison de Stockalper,
dite l'hôpital, pour en faire un hospice provisoire, la copie de 2 arrêtés
et un modèle de quittance pour un envoi d'un accompte de Fr. 2400.-.
Papier, 2 folios, 19.5 x 24.8 cm, français, en-tête imprimé,
regeste au dos.
13) 1801 (?), 29 septembre (?), Brigue.
Lettre de l'ingénieur en chef Lescot au prévôt du Gd-St-Bernard,
accompagnant 4 plans de l'hospice du Gd-St-Bernard, et 2 feuilles d'explications
pour le programme du nouvel hospice du Simplon, et les réparations de
la maison de Stockalper.
Papier, 1 folio, 20 x 25 cm, français, au dos regeste et notice sur la
datation de cette lettre.
AGSB 4399
1801, 21 février - 1803, 18 juillet.
Copie de lettres du prévôt Luder relatives aux hospices du Simplon
et du Mont-Cenis, à la route du Simplon, à la prise de possession
des fermes de Lombardie, à la prévôté de Verrès,
etc.
Copies d'arrêtés de règlements, etc.
De la main du prévôt Luder, 1 pièce d'une autre main.
Cahier non paginé, 12.7 x 19.3 cm, 30 folios utiles, le reste en blanc,
français et latin, regeste sur la couverture du cahier.
AGSB 4400
1801, 17 février, 1806 et 1808, Gd-St-Bernard, Italie, Genève,
Paris, etc.
Lettres, mémoires, listes de biens, de rentes, etc.
Démarches relatives surtout à la dotation de l'hospice du Simplon
par des biens existant en Lombardie pour un revenu de Fr. 20'000.- et approbation
de l'autorité ecclésiastique.
Sceaux plaqués sur papier, sur laque rouge, et timbres, en-têtes
imprimés, texte imprimé italien, français, latin, regeste
au dos de nombreuses pièces, en tout 139 folios, papier format divers
maximum, 25.7 x 42 cm.
49 pièces.
AGSB 4401
1797, 14 mai - 1811, 9 juillet, s.l.
Notice sur la route du Simplon, depuis un projet du 14 mai 1797, envoyé
au directoire par Bonaparte, jusqu'en 1805.
Anonyme.
Papier, 12 folios détachés, 16.5 x 21.4 cm, français, incomplet
à la fin, regeste au verso du premier folio.
AGSB 4402
1811, 11 mai - 1813, 12 novembre, Paris, Sion, Mar
tigny, Brigue, Simplon, Sierre.
Route du Simplon : le péage et l'entretien de Glis à la frontière
sont confiés aux chanoines.
Décret impérial du 12 avril 1811 établissant une taxe dont
le produit est affecté à l'entretien de la route du Simplon exlusivement.
- Observations de la prévôté. Lettre du Conseiller d'Etat
Molé au sujet de l'établissement d'un péage. Correspondance
avec le préfet du Département du Simplon. Joseph Escher nommé
précepteur. Lettres de l'ingénieur. Envoi de 2 comptes mensuels.
Rapport de l'ingénieur. Cahier de copies de textes et de pièces
diverses. Plaintes de voyageurs, renvoi d'un cantonier. Affaires financières.
Arrivée de l'armée en novembre 1813, etc.
Originaux et copies, papier parfois timbré, divers, maximum 22 x 35 cm,
français et italien, en-têtes imprimés, format divers, sceaux
plaqués sur laque rouge, marques postales, regeste au dos de chaque pièce.
En tout 138 folios.
55 pièces.
AGSB 4403
1811, 20 mai - 2 septembre, Sion et Paris.
Devis des ouvrages à faire pour la construction de l'hospice du Simplon
et détail estimatif de ces ouvrages.
Architecte : Plainchant.
a) 1811, 22 juillet.
Lettre du préfet du Département du Simplon invitant le prévôt
Rausis à un entretien à Sion avec l'ingénieur en chef,
au sujet de changements réclamés.
Papier, 2 folios, 13.5 x 24 cm, français, en tête imprimé.
b) Devis des ouvrages à faire, établi par Plainchant, le 21 juin
1811, visé le 31 juillet par le préfet Derville Maléchard
approuvé à Paris le 2 septembre par le Conseiller d'Etat directeur
général des ponts et chaussées, de Molé (?).
Papier, cahier, 8 folios, 25 x 35.7 cm, fran
çais.
c) Détail estimatif des ouvrages à faire pour la construction
de l'hospice... Sion, 20 mai et 21 juin.
Signé Plainchant. Visa du préfet Derville Maléchard, Sion,
31 juillet 1811. Approbation à Paris, le 2 septembre comme pour la pièce
précédente.
Papier, cahier, 16 folios, 25 x 35.7 cm, français.
3 pièces.
AGSB 4404
1808, 16 mai - 1813, 9 août.
Pièces concernant le vieil Hospice de l'administration des biens et donation
en Italie. Arrêté du Conseil d'Etat du Valais. Achat d'un pré,
d'une grange-écurie et pressoir. Quittances. Correspondance, comptes
de réparations. Factures. Autorisations du préfet Rambuteaux.
Consigne concernant une forêt.
Papier, souvent timbré ou portant des sceaux plaqués sur laque
rouge ou noire, en-têtes imprimés, français et italien,
regeste au dos des documents, format divers, maximum 59.2 x 46.3 cm.
21 pièces.
AGSB 4405
1814, 22 août - 1815, 16 février, Loèche-Les-Bains, Simplon,
St-Maurice.
Le prieur Dallèves donne des nouvelles du Simplon au prévôt
et des démêlés d'Eugène Stockalper avec la maison.
Plus deux lettres d'Eugène Stockalper au prévôt Genoud.
Papier, format divers, maximum 18.8 x 27 cm, français, en tout 11 folios,
titre sur une chemisette de papier, regestes au dos de quelques pièces.
5 pièces.
AGSB 4406
1815, 24-30 mai, Brigue et Hospice du Simplon.
Le gouvernement français payait la location annuelle du vieil hospice
au baron Stockalper. Depuis 2 ans, il n'avait pas payé cette location.
Le baron demande cette location au prieur du Simplon, qui lui fait porter la
location pour l'année courante, mais réserve la décision
du prévôt pour les annes futures.
Signé : le bailli Stockalper.
Copie de 4 lettres.
Papier, 2 folios, 14.5 x 20.8 cm, français, regeste au dos.
AGSB 4407
1815, 27 août, Sion.
Le Conseil d'Etat reconnaît le solide appui que lui a donné la
Maison du St-Bernard et lui témoigne sa haute estime.
Signé : Le vice-grand-bailli de Rivaz.
Papier, 2 folios, 24 x 36 cm, français, au dos regeste, marque postale
et timbre sur le cachet.
AGSB 4408
1802, 4 janvier - 1807, 11 novembre (?), Italie, Martigny, Gd-St-Bernard, Brigue,
Simplon, etc.
Lettres et acte notarié concernant la vie de la communauté au
Simplon dans le vieil hospice Stockalper, achat de l'alpage de la Bernatscha
le 11 avril 1806 et passage d'armée en 1806; lettres du prévôt
Rausis à la communauté du Simplon.
Papier, format divers, maximum 22.2 x 36.2 cm, un papier timbré, sceau
plaqué sur laque rouge, cachets, en-têtes imprimés, marques
postales, français et latin, regeste au dos des pièces en tout
36 folios.
17 pièces.
AGSB 4409
1808, 2 février - 1815, 11 janvier, Martigny, Paris, Grand-St-Bernard,
Sion, Simplon.
Documents relatifs à la vie de la communauté du Simplon dans le
vieil Hospice et exercice de l'hospitalité. Correspondance diverse, concernant
notamment le texte de ce règlement, exigé par le ministre de l'Intérieur
de Paris (mai-juin 1808). Billet de l'ingénieur Plainchant (1810), serment
de fidélité des 2 religieux du Simplon à l'empereur (1810).
Etat du personnel et du matériel de l'hospice du Simplon (29 septembre
1811). Réfections au vieil hospice (1811). Inventaire du magasin de Brigue
(1812). Statistique du personnel de l'hospice provisoire; renseignements sur
la musique liturgique (20 octobre 1812). Correspondance avec l'ingénieur
en chef (1812 et 1813). Réception de l'impératrice Marie-Louise
et de sa suite, par le prieur Dallèves (18 septembre 1814). Ce prieur
se plaint de ne pas avoir de confrère avec lui. Lettre du chanoine Félix
Barras sur le nombre de passages de voyageurs en novembre et décembre
1814.
Papier, format divers, maximum 52.6 x 42 cm, français, en-têtes
imprimés, timbres, sceaux plaqués sur laque rouge ou noire, marques
postales, regestes sur plusieurs pièces, en tout 60 folios.
30 pièces.