Damas le 19 déc 1864

A son Excellence le personnage puissant illustre influent le chef noble et célèbre possesseur d'une gloire solide et de grands honneurs Le Seigneur Comte Walewski digne de respects.
Après avoir en premier lieu présenté les hommages respectueux qui conviennent à votre rang élevé, je dirais à votre Excellence que les occasions qui facilitent les correspondances et servent à consolider les liens de l'amitié, et de l'affection, sont pour moi d'un prix auquel ne saurait atteindre celui des pierres précieuses.
Une telle occasion est pour moi l'approche de la nouvelle année, c'est pourquoi je vous adresse illustre Comte, cette lettre de dévouement et de considération vous félicitant à l'occasion de l'année soixante cinquième du 19ème siècle depuis la naissance du Messie et j'ai l'espoir que vous l'accueillerez comme venant de la part d'un ami sincère uni de tout coeur à vous et qui prie Dieu de vous conserver pendant de longues années y joignant le voeu que tout ce que vous désirez dans les affaires importantes se réalise.
Que Dieu vous conserve et vous accorde le plus parfait bonheur.
Le dévoué Abd el Kader