Heidelberg 17 avril 1865

J'ai reçu cher Comte, la lettre ci jointe avec la demande de la faire parvenir à son adresse. J'ose m'adresser à vous, comptant sur votre obligeance pour vous prier de remettre cette lettre à Sa Majesté l'Empereur, en appuyant la demande qu'elle contient.

La bibliothèque Ossolinski à Leopol est presque le seul débris de nos souvenirs polonais. Nous y attachons le plus grand prix, et la « Vie de Jules César » donnée par Sa Majesté avec son autographe serait pour cette bibliothèque un souvenir d'une haute valeur.

Je profite de cette circonstance pour me rappeler à votre ancienne amitié et vous exprimer mon dévouement bien sincère.

Note : LVIV anciennement Leopol ville d'Ukraine