Czerwonka ce 16 décembre

Mon cher Alexandre ! Profitant du départ de Ledochowscy, je vous remercie d'avoir pensé à moi, et de m'avoir envoyé votre miniature, que j'ai trouvée bien ressemblante, car quoique je ne vous aie vu depuis tant d'années, votre image est bien gravée dans la mémoire de votre vieille tante qui vous porte toujours une tendresse toute maternelle, et ne cesse de faire des vœux pour votre bonheur. Mais pour compléter le plaisir que vous m'avez fait il fallait ajouter quelques mots sur tout ce qui a rapport à vous ; je me plais à croire qu'à l'avenir, vous voudrez bien vous corriger, et que vous me sacrifierez quelques moments, dérobés à vos plaisirs, pour me donner de vos nouvelles. Quant à moi je ne vous parlerai ni de moi ni des miens, car Ledochowscy pourra vous satisfaire à ce sujet si toutefois comme je n'en doute pas ces nouvelles vous intéressent. Je vous dirai seulement que j'ai été enchantée de la connaissance de ma nouvelle nièce que je trouve bonne aimable et gracieuse, et tous ceux qui ont eu le plaisir de faire comme moi sa connaissance partagent mon avis. J'ai encore à vous parler d'un sujet qui va réveiller vos plus tristes souvenirs. Apprenez que Monsieur Lasocki a vendu sa terre d'Y… à la Principauté de Lowicz et qu'il a fait l'acquisition de Kiernozia, sa première pensée s'est portée sur l'Eglise qui est comme vous devez vous le rappeler depuis bien longtemps en mauvais état, au printemps, il va commencer à la faire restaurer, et la petite chapelle où reposent les cendres de votre digne mère a besoin aussi de restauration car si elle reste dans l'état qu'elle est, elle tombera bientôt en ruine et Monsieur Lasocki a dit même à Léon qu'il fera faire une porte à la chapelle et la fera fermer car une fois que l'Eglise sera restaurée cette chapelle si délabrée fera mauvais effet à côté. Mon avis serait de faire faire un beau mausolée à cette même place, où bien rebâtir une autre chapelle, mais quelque chose de plus apaisant et de plus solide : communiquez aussi cela à Ornano et à Rodolphe car je suis sûre que tous les deux voudront bien se joindre à vous pour rendre encore ce dernier hommage au souvenir de cet ange de bonté, dont nous ne pouvons jamais assez regretter la perte trop prématurée. Adieu mon bon et mon cher Alexandre je vous embrasse de tout mon cœur.

Rychtowska

Mon mari se rappelle à votre souvenir et vous fait dire mille choses aimables et vous porte toujours beaucoup d'amitié.

Votre cousine Marie, Etienne et Léon tout cela se rappelle à votre amitié.

 

Note : Le 9 mars 1862 le général Rychtowski est décédé (voir lettre POL/FAM/11)

Note : Si l’épouse dont il s’agit est Marianne la date du 16 décembre pourrait être 16 décembre 1846, car le Comte Walewski a épousé Marie-Anne de Ricci le 4 juin 1846.