Je me serais empressée d'aller vous voir demain Madame si vous m'aviez indiqué une heure. Puisque vous ne le faites pas, j'accepte avec beaucoup de reconnaissance la visite que vous voulez bien me faire. Je serai chez moi toute la journée car j'attends notre bon ami Samson qui m'a promis de venir me voir. Ainsi Madame, je suis à vos ordres pour quelque heure de la journée que vous choisirez. Il est bien entendu que la soirée n'en est pas car vous serez à l'ouverture du théâtre sans doute et j'y dois être aussi.

Jollivet qui est chez moi en ce moment se met à vos pieds et moi Madame je suis toute heureuse de vous attendre demain.

Mille amitiés empressées.

Louise Allan

18 octobre 1847