Fiche
Transcription


Retour à la démonstration

principale

Reconnaissance de biens
(AASM REC 0/0/320, f. 79r-80r)
(24 juin 1665)


Transcription
par Caroline Nebel


[en marge] Estiennaz Britton
Item un quarteron, et les seiziesme et trente-deuxiesme de quarteron de bon froment [en marge : froment], à la mesure de Morges, audict noble seigneur recognoissant deub par honnorable Pierre Cottiez, resident à Morges, au nom d'Estiennaz, fille de feu Anthoine Britton, sa femme, Pour environ une pose de terre située au terroir dudict Lully, au lieudict en Curnay autrement en Ruaz de Crausaz, jouxte la terre d'egrege David Billiard au nom d'honnête Marthe Gilliayron sa femme, que fut de noble Nicolas Mayor devers joux, la terre des hoirs de feu noble Salomon Mayor que fut de Gaspard et Françoise Challet devers lac, la charriere publique de vent et la terre de ladicte Marthe Gilliairon femme dudict egrege David Billiard, notaire de Morges, que fut de Pierre Jaquard dict Crespy devers la bize ;. Item deux tiers de quarteron de bon, beau et recepvable froment [en marge : froment], mesure de Morges, et deux deniers [en marge : deniers] audict nobles seigneur recognoissant par ledict Pierre Cottiez au nom de sadicte femme, deub Pour demi pose de terre située audict terroir, lieu-dict en Vourseaz, jadis partie de trois poses, jouxte la terre d'honnête [f. 79v] Elizabeth Vullierat, femme de Jaques Daguin, de Tollochenaz, que fut d'Estiennaz Cottaux, femme de Pierre Vullierat, du present fied devers lac, la terre de Marthe Gilliayron, femme d'egrege David Billiard aussi du present fied et jadis partie desdictes trois poses, que fut de noble Nicolas Mayor de joux, le pasquier commun de bize et la terre des hoirs de feu Jehan Nicolas Virot, que fut d'honnête Isaac Malherbe devers vent ; Item tier et vingt-quatriesme de quarteron de froment [en marge : froment], vingt-quatriesme de quarteron d'avoine [en marge : avoine], le tout beau et recepvable, mesure predicte, et six deniers [en marge : deniers] par égance cy-devant faicte, audict noble seigneur confessant par ledict Pierre Cottiez, au nom de sadicte femme, deubs Sur demi pose de terre située au lieu-dict es Coustures, divisé et partie nouvellement de trois poses d'avec plusieurs, et se limite jouxte la terre d'honnorable Jean Anthoine Ravier, bourgeois de Morges, au nom de Jeanne Françoise Bourgeois, sa femme, d'avec la présente partie et de ce fied devers bize, le champ de noble Pierre Marquis que fut de Gaspard et Françoise Challet du present fied devers le vent, le pré des hoirs de feu noble Salomon Mayor du fied [f. 80r] d'Arnex devers lac et la terre d'honnête Marguerite Billiard, femme de Samuel Colladon, que fut de Pierre et Abraham Jaquard devers joux ; Item deux quarterons et demi de froment [en marge : froment] en l'an qu'on en sèmera sur la piece cy-apres limitée, et en l'an qu'on y sèmera l'avoine [en marge : avoine] ou autre bléd, deux quarterons et demi d'avoine, le tout à la mesure de Morges, audict noble seigneur confessant par ledict Pierre Cottiez au nom de sadicte femme. deubs Pour environ une dinaire de terre située au terroir de Thollochenaz au lieu-dict en la Singe, jouxte la terre dudict tenementier audict nom, que fut d'Isaac Malherbe devers bize, la terre de Jacob Debrit, de Tollochenaz, que fut de Pierre Debrit du present fied devers vent, la terre de ladicte tenementière que fut de Jean Conod et paravant de Françoise Jacquard de joux et la charriere publique de lac.

Retour au sommet de la page