|
|
|
You are here : CH > AASM > LIB > 000 > 000 > 027 > 0025
| Previous record | Next record |
| Date début | 13.03.1583 |
| Date de fin | 23.12.1583 |
| Numéro de page | f.69v+80r-84v |
| Rédacteur du document | Claudius Devanteri, bourgeois de Monthey, notaire public par l'autorité de l'évêque de Sion et comte du Valais, juge de la cour, a reçu et fait écrire cet acte. Le notaire Claudius Gambonodi en a fait une copie certifiée conforme pour le compte de Johannes Devanteri. |
| Lieu d'élaboration (forme moderne) | Monthey |
| Lieu d'élaboration (forme du texte) | Montheoli, in stupha domus mis dicti notarii subsignati |
| Contenu | Dettes de Johannes fils de feu Franciscus Sovey alias Debrent, bourgeois de Monthey envers Johannes Desiderius Basqueraz, bourgeois de Monthey. Le débiteur s'acquitte d'une partie de sa dette en résiliant la garentie posée sur un pré à Monthey au lieu-dit In Prato Majoris. Il assigne 320 florins en faveur de Johannes Desiderius Basqueraz sur une pièce de vigne dans le vignoble de Monthey au lieu-dit Es Follies et sur une pièce de terre à Monthey au lieu-dit En Resset. Il doit cependant payer 2 cens de 16 florins et 5 florins à la Saint-Martin sous peine de réalisation des terres servant de garentie. Le gouverneur de Monthey, Bartholomeus Allet, confirme cet acte le 23 décembre 1583. |
| Index matières | Dette ; Mutation immobilière ; Pré ; Résiliation ; Rente constituée ; Ratification ; Cens |
| Index des lieux | Monthey (VS) |
| Index des personnes | Devanteri, Claudius, bourgeois de Monthey, notaire public par l'autorité de l'évêque de Sion et comte du Valais, juge de la cour ; Gambonodi, Claudius, notaire ; Johannes, fils de Franciscus Sovey, alias Debrent, bourgeois de Monthey ; Basqueraz, Johannes Desiderius, bourgeois de Monthey ; Sovey, Janna, soeur de Johannes Desiderius Basqueraz ; Sovey, Pernon, soeur de Johannes Desiderius Basqueraz ; Desiderius, frère de Johannes Desiderius Basqueraz ; Janna du Iroy, mère de Johannes Desiderius Basqueraz ; Sion, ville de ; Foresteri, Claudius, notaire ; Rabodi, Claudius, alias Panis, habitant de Monthey ; Claudius, fils de Amedeus Bussien, bourgeois de Monthey ; Metyat, Franciscus, maître cordonnier, habitant de Monthey ; Allet, Bartholomeus, gouverneur de Monthey pour le seigneur du Valais ; Thenard, métral de Troistorrents |
| Langue | Latin |
| Notes | La première date est notée : " anno a salutifera Nativitate ejusdem Domini, sumpto inditione undca. et die decima tertia, mensis martii". La seconde date est notée : "vero anno premisso et die vigesima tertia, mensis decembris" |
to see all the images for file : LIB 0/0/27