Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

TIROIR 51 PAQUET TROISIÈME

Fief et abbergemens rière Auboranges

Outre l'échange fait en 1317 avec Louis [II] de Savoye [Savoie] cotté plus haut, l'échange d'Orons [Oron] fait en 1671 avec LL. EE. de Berne et les reconoissances tant anciennes que modernes, il ne se trouve dans nos archives d'autres titres particuliers et dispersés qui regardent le fief d'Auboranges, exceptés certains documens anciens concernants le fief que l'abbaye d'Aucret [Hautcrêt] possédoit autresfois rière Auboranges et cédé à notre Abbaye par LL. EE. de Berne en 1671 et quelques abbergemens faits par nos abbés.

Pour ce qui regarde lesdits anciens titres de l'Abbaye d'Aucret [Hautcrêt], on croit qu'il seroit assés superflu de les extraire ici en détail. En cas de besoin, on pourra les voir extraits déjà dans le livre de M. de Bolliet, p. 443, etc. et on trouvera les originaux rassemblés dans un paquet avec son étiquete et placé aux archives sur les colones des tiroirs : il ne reste donc qu'à extraire ici les abbergemens fait postérieurement.

Au reste, il doit y avoir d'autant moins de difficultés à l'avenir touchant ce fief que les dernières reconnoissances qui en ont été faites devront être regardées comme originaires et primitives, ainsi qu'il est porté dans la préface de la grosse.

51/3/1
Abbergemens d'Auboranges
Original
1640

L'abbé Pierre [-Maurice] Odet abberge en fief à Antoine Crausaz, officier d'Auboranges, demi-pose de terre du commun près de sa maison lieu dit Ès Planches de Vernex pour 10 florins d'introge et 3 deniers cense.

1 document coté :
CHA 51/3/1

 

51/3/2
Abbergemens d'Auboranges
Original
1650

Le même Abbé abberge à François Crausaz, lieutenant, et à son frère Pancrace, d'Auboranges, demi-pose de commun lieu-dit En Préallaz [Prélaz] pour 20 florins d'introge et 3 deniers lausannois cense.

1 document coté :
CHA 51/3/2

 

51/3/3
Abbergemens d'Auboranges
Original
1655

Ledit Abbé abberge aux hoirs de François Crausaz un morcel de commun pour la sémature d'un quarteron de Vevey lieu-dit Au Rafour pour un quard lausannois de cense.

1 document coté :
CHA 51/3/3

 

51/3/4
Abbergemens d'Auboranges
Original
1655

Item, il abberge aux mêmes et au même lieu un autre morcel de commun contenant une fossorée et demi pour la même cense.

1 document coté :
CHA 51/3/4

 

51/3/5
Abbergemens d'Auboranges
Original
1655

Le même Abbé abberge à Michel Barbey un seyteur de commun Au Bosemon, proche la Broye, pour 1 sous cense et la dîme tous les ans.

1 document coté :
CHA 51/3/5

 

51/3/6
Abbergemens d'Auboranges
Original
1655

Ledit Abbé abberge à Claude Pasche un quart de seyteur de commun d'Auboranges siz Au Cherigieux, pour 6 deniers lausannois cense et la dîme outre un ducaton d'introge.

1 document coté :
CHA 51/3/6

 

<page 744>

51/3/7
Abbergemens d'Auboranges
Original
1655

L'abbé Pierre [-Maurice] Odet abberge à la commune d'Auboranges, savoir :

1° 9 poses de commun derrier le Devin, alias Ès Esserts derrière le Devin ;

2° 13 1/2 autres poses dites En Vaux ;

3° une pose et demi dite sur les Costes, à condition que les communiers se partageront également entre eux lesdites pièces abbergées, en sorte que chaque ménage en ait deux poses et cela sous la cense d'un gros lausannois bon pour chaque pose, outre la dîme qui est réservée et quatre doublons d'or d'Espagne d'introge.

1 document coté :
CHA 51/3/7

 

51/3/8
Abbergemens d'Auboranges
Original
1656

Ledit Abbé abberge à Michel du Coster d'Auboranges un quard de seyteur du commun En l'Echeraulaz sous la cense d'un sous lausannois et la dîme.

1 document coté :
CHA 51/3/8

 

51/3/9
Abbergemens d'Auboranges
Original
1656

Le même Abbé abberge à Pierre Barbey un seyteur de commun En l'Echeraulaz pour 1 sou lausannois cense et la dîme.

1 document coté :
CHA 51/3/9

 

51/3/10
Abbergemens d'Auboranges
Original
1681, 4. décembre

L'officier de Rue notifie à Claude Crausaz, métral d'Auboranges, que les communiers d'Auboranges s'étants plaints que ledit Crausaz, nonobstant la deffenses à lui faite de la part du ballif de Rue, suivant l'intention souveraine du 15. novembre 1680 de ne fermer un morcel de commun qu'il prétendoit avoir abbergé, auroit suivi les jours passés à fermer ledit commun, il lui comande de nouveau de déclore ledit commun qu'il a fermé, sous le ban de 100 florins et la disgrâce du Souverain, avec cette adjonction que si le seigneur Abbé de Saint-Maurice a des raisons contre, icelles devront être liquidées par devant le Souverain ou la partie devra être ajournée.

1 document coté :
CHA 51/3/10

 

51/3/11
Abbergemens d'Auboranges
Original
1729

L'abbé Charléti [Louis-Nicolas Charléty] abberge au justicier Claude Denervaux de Vaux la moitié du cours de la Broye pour l'usage du moulin de Coppet, sous la cense de 24 batz par an. Voyés cet abbergement dans la dernière grosse, fol. 320.

Vide infra n°14 [51/3/14]

2 documents cotés:
CHA 51/3/11~01
CHA 51/3/11~02

 

51/3/12
Abbergemens d'Auboranges
Original à double
1741

L'abbé Claret [Jean-Joseph] ayant abbergé le 7. mars de cette année à Jean Crausaz un douzain de pose du commun sous 1 sous lausannois de cense, la commune, croyant avoir égaré une sentence d'environ l'an 1683 selon laquelle les abbés ne pouvoient abberger des communes sans le consentement de dite commune, ni celle-ci sans l'agrément des seigneurs abbés, pria l'Abbé de surçoir ledit abbergement jusqu'à ce qu'elle l'eut retrouvé, ce que ledit Abbé accorda. Cette sentence prétendue ne s'étant retrouvée, la susdite commune dressa une supplique qu'elle présenta à LL. EE. pour les prier de casser le susdit abbergement et confirmer ladite sentence, mais elle fut renvoyée à dire ses raisons devant le ballif de Rue, ce que voyant l'abbé Claret pour coupper pied à un procès dispendieux, il révoqua lui-même de sa libre volonté et gracieusement et déclara nul le <page 745> prédit abbergement sans cependant que cette révocation puisse porter préjudice aux droits légitimes de l'Abbaye et de ses successeurs. Voyés ledit abbergement et sa révocation cottés ici n°12.

Vide articulum præcedentem, n°9 [51/2/9].

Le sommaire général des censes contenues dans le volume de la dernière grosse est comme suit :

argent lausanois = 34 florins, 6 sous, 3/5 denier
argent fribourgeois = 24 batz
froment, mesure de Vevey = 90 quarterons, 0 émine 7/4
avoine, dite mesure = 25 quarterons, 4 émines 3.

3 documents cotés:
CHA 51/3/12~01
CHA 51/3/12~02
CHA 51/3/12~03

 

51/3/13
Fief d'Auboranges
Copie
1726

On peut remarquer ici qu'il étoit marqué dans l'échange d'Orons [Oron] de l'année 1671 que LL. EE. de Berne remettoient à l'Abbaye toutes leurs droitures qui se trouvoient rière le Canton de Fribourg au balliage de Rue, sous la réserve que les pièces de terre, qui par le nouveau débornement à faire entre les deux cantons reviendroient peut-être à l'État de Berne, seroient de nouveau réunies au fief dudit État moyenant qu'il en remboursât la valeur à l'Abbaye. Le débornement s'étant fait en 1703, et plusieurs pièces possédées par l'Abbaye en vertu dudit échange s'y étant trouvées appartenir au Canton de Berne et ayant été réunies au château d'Oron, l'Abbaye en demenda en 1723 le dédomagement ainsi que d'une diminution de cense sur le mas de Sâles, ce qu'elle obtint enfin en 1726, où LL. EE. de Berne lui firent compter 1'500 florins à ce sujet, comme on le voit par la quittance cottée ici n°13 avec d'autres papiers concernants cette affaire.

Voyés ci-dessus p. 21 [p. 741] le n°15 [51/3/15] qui devroit être placé ici avant cette sentence de 1769.

5 documents cotés:
CHA 51/3/13~01
CHA 51/3/13~02
CHA 51/3/13~03
CHA 51/3/13~04
CHA 51/3/13~05

 

51/3/14
Fief d'Auboranges
Original
1769

Concession souveraine de 14 écus petits de laud à chaque aliénation du moulin de Copet à Auborenges, lequel laud aura lieu aussi longtems qu'on ne bâtira pas de moulin ou autres rouages du côté d'Auboranges, car aussitôt qu'on en bâtira, ladite portion de laud cessera. Par la même concession, LL. susdites EE. les Deux Cents accordent à l'Abbaye, pour les lauds échuts depuis la dernière rénovation du 10. mars 1745, la somme de 40 écus petit poids semel, doné au Grand Conseil le 30. may 1769.

Original scellé du grand sceau et signé F. Raphaël de Castellaz.

1 document coté :
CHA 51/3/14

 

<page 741>

Suitte de la page 25, cy-après [p. 745]

51/3/15
Abbergemens d'Auboranges
Littera A : copie

Voici la difficulté qui a donné occasion à ladite concession souveraine du laud sur le moulin de Coppet. A teneur de l'acte d'échange passé en 1317 entre Louis [II] de Savoye [Savoie] et l'Abbé, d'Auboranges contre Vuadens cotté cy-dessus Juridiction d'Auboranges, n°7 [50/1/7] de la sentence souveraine de 1655 confirmative du dit échange cottée plus haut Dîmes d'Echiens [Eschiens], etc. n°11 [51/1/11] du dernier quernet prêté par l'abbé Claret [Jean-Joseph] en 1743 en faveur de LL. EE. dont on cotte ici n° 15, littera A un extrait ainsi que de la reconnoissance rurale des communiers d'Auboranges, il n'est pas douteux que l'Abbaye a le domaine direct sur la mointié de l'eau de la Broye coulante entre les jurisdiction du château de Rue et d'Auboranges.

Littera B : copie
1729 et 1741

C'est pour cette raison que Claude Denervaux, voulant bâtir le moulin et autres rouages sur le cours de la Broye du côté de Rue pria l'Abbaye de lui abberger la moitié de l'eau de dite Broye, ce qu'il obtint par acte du 12. janvier 1729 sous la cense annuelle de 24 batz cotté dans cet article, n°11 [51/3/11] et que ses enfans prêtèrent en 1741 en faveur de dite Abbaye reconoissance de ladite moitié d'eau. On en cotte ici un extrait littera B.

Littera C : original
1758

De tout cela, on devoit, ce semble, inférer qu'en cas d'échéance de laud pour mutation dudit moulin, on n'en pouvoit contester une portion à l'Abbaye. Cependant, ce moulin ayant été vendu trois fois depuis 1741 jusqu'en 1758. La 1ère fois pour la somme de 1500 écus petit poids, la 2e pour 1300 écus et la 3e pour 1800 écus dits. Selon le mémoire cy-joint, les ballifs de Rue ne laissèrent pas d'en tirer les lauds sans en vouloir faire part à l'Abbaye, s'étants contenté d'offrir une fois 40 batz au lieutenant d'Auboranges qui, en 1758, donna avis du tout à l'abbé Claret [Jean-Joseph] par sa lettre cottée ici, littera C avec ledit mémoire.

Littera D : original
1759

Le même abbé, de permission du seigneur ballif de Rue, fit faire le 18. avril une taxe dudit moulin et de ses appartenances par des prud'hommes de Rue qui taxèrent les jordil, pré et terres annexées audit moulins 600 écus petit poids, les bâtimens appartenants audit moulin 500 écus petit poids, et l'utilité du cours de l'eau de la Broye aussi 500 écus, taxe cottée ici.

Litteræ E, F, G
1759

Le 14. may, ledit Abbé fit demender à M. Odet, ballif de Rue, son sceau pour un mémoire à présenter à LL. EE. où, après avoir exposé le fait, on faisoit voir qu'à teneur de ladite taxe du 18. avril combinée avec la cense due à l'Abbaye et celles dues à LL. EE. sur ledit moulin et appartenances, l'Abbaye devoit avoir la 6. et 48e partie des lauds et ventes perçus et à percevoir. On cotte ici cette exposition du mémoire de l'Abbaye, littera E, le mémoire du comissaire Bochud au même sujet, littera F, et un extrait de reconnoissance dudit moulin en 1742 en faveur de LL. EE., littera G.

Littera H : original
1759

Ledit ballif ayant refusé de sceller la dite exposition, l'abbé Claret donna le 14. décembre procure au commissaire Bochud pour poursuivre cette affaire devant LL. EE.

Littera. J : original
1760, 16. janvier

Le 16. janvier 1760, le Petit Conseil de Fribourg députa deux de ses membres pour examiner l'aiffaire des dits lauds demendés par l'Abbaye.

Littera K : original
1764, 9. novembre

Nouvelle taxe faite par ordre du seigneur ballif de Rue suivant la quelle :

1° les rouages desdits moulins, scie et battoir avec leurs cuperons sont estimés 500 écus petit poids ;

2° le droit du cours d'eau des deux ruisseaux de la Broye et de la Longive aussi 500 écus de poids en déterminant le tier pour la Longive et les deux autres tiers pour la Broye ;

3° les bâtimens des dits moulin, scie, tour et battoir, savoir leurs charpentes et murailles 500 écus de poids ;

4° les biens fonds annexés audit moulin 600 écus de poids.

<page 742>

Littera : M
1769, 19. avril

L'affaire prédite, ayant été partie oubliée, partie renvoyée, LL. susdites. EE. du Suprême Sénat se résolurent enfin le 19. avril 1769 de la terminer par des considérations particulières pour l'Abbaye en lui laissant parvenir à l'avenir, pendant qu'elle ne permettra la construction d'aucun moulin rière Auboranges 14 écus de poids pour sa portion de laud à chaque échéance et 40 écus de poids semel pour les lauds passés depuis 1741, réservant cependant en cecy le consentement du Chapitre, lequel étant intervenu sur la lettre de M. le comissaire Bochud, cottée ici, littera M, l'organe de M. le procureur Cortey, l'affaire fut consommée le 30. may 1769 par la patente souveraine dudit jour cottée ici dessus, soit p. 25, n°14 [51/3/14].

13 documents cotés:
CHA 51/3/15~A
CHA 51/3/15~B
CHA 51/3/15~C1
CHA 51/3/15~C2
CHA 51/3/15~D
CHA 51/3/15~E
CHA 51/3/15~F
CHA 51/3/15~G
CHA 51/3/15~H1
CHA 51/3/15~H2
CHA 51/3/15~J
CHA 51/3/15~K
CHA 51/3/15~M

 

51/3/16
Abbergemens d'Auboranges

COUPPE D'AVOINE DUE PAR CHAQUE FOCAGE POUR LE BOIS DE FEY. On cotte ici n° l6 quelques papiers concernants la coupe d'avoine mesure de Vevey due autresfois par chaque faisant feu à Auboranges à LL EE. de Berne en vertu d'un abbergement fait par Elles aux dits comuniers du droit de pâturage et coupage de bois pour cloisons dans le bois appellé de Fey appartentant à LL. dites EE. rière le territoire de Servion et de Ferlens, laquelle cense annuelle sur les dits d'Auboranges a été cédée à notre Abbaye par leurs dites Excellences en vertu de l'échange, appelé d'Orons [Oron] fait avec Elles en 1671.
Lesdits papiers sont les suivants, savoir :

A : copie légale

1° La copie signée de la reconnoissance prêtée en 1660 par ceux d'Auboranges en faveur de LL. EE. de Berne pour la dite coupe d'avoine, mesure de Vevey, due par chaque faisant feu audit Auborange.

B : copie

2° La copie d'un ordre, émané en 1708 dans la conférence des seigneurs députés de Berne et de Fribourg tenue à Moudon, par lequel les seigneurs députés de Berne ont ordonné au ballif d'Orons de faire cesser ceux de Servion et de Ferlens plus outre dans le bois de Fey au préjudice de ceux d'Auboranges, qui ont droit d'y pâturer, etc. et cela sous peine de confiscation.

C : original

3° Une lettre en allemand, écrite le 19. may 1769 par LL. EE. de Fribourg à LL. EE. de Berne, où, après leur avoir exposé que ceux d'Auboranges ne vouloient plus payer ladite cense à l'Abbaye vu qu'ils ne pouvoient plus jouir du prédit bois de Fey à teneur de leur abbergement, à cause des plantes de bois qu'on y feroit croître, ce qui nuisoit au pâturage, LL. dites EE. de Fribourg prient Celles de Berne de faire maintenir lesdits d'Auboranges dans leurs droits sur ledit commun de Fey, affin que l'Abbaye à laquelle Elles ont remis ladite redevance d'une coupe d'avoine par feu ne s'en voye pas peu à peu entièrement privée, etc.

5 documents cotés:
CHA 51/3/16~A
CHA 51/3/16~B1
CHA 51/3/16~B2
CHA 51/3/16~C1
CHA 51/3/16~C2

 

Retour au sommet de la page