|
|
|
CH > AASM > CHA > 055 > 004 > 004~H4
 |  | CH AASM | | | - CHA | | | - 55 | | | - 4 | | | - 004~H4 | |||
| | 1 L'abbé et chapitre de Saint-Maurice donnent procuration à Jean Joseph Claret pour aller trouver le roi de Sardaigne à Turin afin de demander sa protection et une croix de l'ordre de Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 2 Supplique de l'abbé et chanoines de Saint-Maurice à Victor Amédée II, roi de Sardaigne et duc de Savoie, pour obtenir la protection royale et l'union à l'ordre de chevalerie de saint-Maurice ; sont rappelés les principaux dons d'objets sacrés et reliques de la maison de Savoie à cette abbaye et inversement, ainsi que le rôle éminent de l'abbaye dans la lutte contre le protestantisme des pays voisins | |||||||||||||||
| | 3 Victor-Emmanuel II, roi de Sardaigne, duc de Savoie et grand-maître de l'ordre de Saint-Maurice, accorde aux abbé et chanoines de Saint-Maurice [leur union à cet ordre] et remet au conseil de cet ordre le soin d'en examiner les conditions | |||||||||||||||
| | 4 Le conseil de l'ordre de saint Maurice accorde sur grâce royale l'union des abbé et chanoines de Saint-Maurice à l'ordre. Le procureur de l'abbaye, Jean Joseph Claret, prêtera en leur nom serment de fidélité au roi de Sardaigne, grand maître, et en rapportera avant trois mois la ratification du chapitre. Le conseil de l'ordre mande donc aux officiers et chevaliers de l'ordre d'accepter les abbé et chanoines de Saint-Maurice comme chevaliers des saints Maurice et Lazare et de les laisser jouir des privilèges et prérogatives de cet ordre. | |||||||||||||||
| | 5 Description des circonstances du serment prêté par Jean Joseph Claret, chanoine et procureur de Saint-Maurice, pour l'union de l'abbaye à l'ordre de Saint-Maurice et saint-Lazare, devant les dignitaires de l'ordre | |||||||||||||||
| | 6 Le chanoine Jean Joseph Claret, présent en personne, a prêté serment, au nom des abbé et chanoines de Saint-Maurice, de servir la religion de l'ordre des saints Maurice et Lazare (auquel ils sont reçus), entre les mains du marquis de Morozzo, gentilhomme de la chambre du roi de Sardaigne, chevalier grande-croix, conseiller et grand chancelier de l'ordre de Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 7 Le roi de Sardaigne Victor Amédée II accorde à l'abbé de Saint-Maurice et ses successeurs la permission de porter la croix de l'ordre de Saint-Maurice et reçoit l'Abbaye sous sa protection, moyenant l'accomplissement de toutes les conditions mentionnées dans l'acte d'union. Suit un résumé en italien de ces lettres, une mention de registre [de l'ordre de Saint-Maurice]. | |||||||||||||||
| | 8 Supplique adressée [par le chanoine Jean Joseph Claret] aux conseillers de l'ordre de Saint-Maurice, afin qu'ils entérinent les lettres unissant l'abbaye de Saint-Maurice à cet ordre | |||||||||||||||
| | 9 Approbation d'une supplique adressée [par le chanoine Jean Joseph Claret] aux conseillers de l'ordre de Saint-Maurice, [afin qu'ils entérinent les lettres unissant l'abbaye de Saint-Maurice à cet ordre] | |||||||||||||||
| | 10 Vu les patentes du 08.03.1728 et du 17.02.1728 et entendu le rapport du chevalier Gabriel Angiono, avocat patrimonial général de l'ordre de Saint-Maurice, le conseil de l'ordre entérine et fait enregistrer ces lettres. | |||||||||||||||
| | 11 Par ces patentes, l'abbé de Saint-Maurice Louis Nicolas Claret et le chapitre de l'abbaye approuvent et ratifient l'union faite, par la volonté du roi de Sardaigne, de l'abbaye et l'ordre de Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 12 Suite à l'union de l'abbaye de Saint-Maurice à l'ordre militaire de saint-Maurice, l'abbé Louis Nicolas Charléty se confond en remerciements envers le roi de Sardaigne et duc de Savoie Victor Amédée II, qu'il assure faire l'objet de ses prières, ainsi que toute la maison de Savoie | |||||||||||||||
| | 13 Lettre du roi de Sardaigne Victor Amédée II à Louis Nicolas Charléty, abbé de Saint-Maurice, pour remercier ce dernier et son chapitre de leur lettre, où ils louent sa protection | |||||||||||||||
| | 14 Lettre de courtoisie [de l'abbé Louis-Nicolas Charléty] au marquis de Riverol, à Turin, pour accompagner l'envoi de la ratification par son chapitre de l'union de l'abbaye de Saint-Maurice à l'ordre militaire de ce saint, avec les remerciements d'usage | |||||||||||||||
| | 15 Lettre du marquis de Rivarol à Louis Nicolas Charléty, abbé de Saint-Maurice, pour remercier ce dernier et son chapitre de leur lettre, qui a été agréable au roi et au conseil de l'ordre de Saint-Maurice. Rivarol suggère à l'abbé de venir remercier personnellement le roi et le remercie, ainsi que ses chanoines, de ne pas oublier de prier pour le roi, grand maître de l'ordre, et pour la maison royale. |