|
|
|
 |  | CH AASM | | | - CPT | | | - 200 | | | - 2 | |||
| | + 1 Carnet des dépenses occasionnées par les voyages des religieux de l'abbaye de Saint-Maurice dans les derniers mois de l'abbatiat de Pierre Maurice Odet (1640-1657). Les dates des voyages, les noms des participants et les lieux de destination sont notés. Le décompte des frais, toujours exprimés en argent, n'est pas très détaillé. Ces gens se déplacent à cheval, accompagnés d'un serviteur. Ils se rendent à Sion, à Bagnes, au Grand-Saint-Bernard et "au vendange". Les "religieux" mentionnés sont certainement membres de l'abbaye de Saint-Maurice. | ||||||||||||
| | + 2 Carnet des dépenses occasionnées par les voyages des religieux de l'abbaye de Saint-Maurice dans les derniers mois de l'abbatiat de Pierre François Odet (1640-1657) et dans les premiers mois de son successeur Jean Jodoc Quartéry (1657-1669). Les dates des voyages, les noms des participants et les lieu de destination sont notés. Le décompte des frais, toujours exprimés en argent, n'est pas très détaillé. Ces gens se déplacent à cheval, accompagnés d'un serviteur. Ils se rendent à Sion, à Bagnes, au Grand-Saint-Bernard, à Martigny et à Berne. A noter: les voyages et autres frais imputables à l'élection de l'abbé Jean Jodoc Quartéry en août 1657 (p. 4-5). | ||||||||||||
| | + 3 Fragment de comptes de frais de voyages de religieux de l'abbaye de Saint-Maurice au début de l'abbatiat de Jean Jodoc Quartéry (1567-1669). Les dates des voyages, les noms des participants et les lieu de destination sont notés. Le décompte des frais, toujours exprimés en argent, n'est pas très détaillé. Ces notables se déplacent à cheval, accompagnés d'un serviteur. Ils se rendent à Sion, à Bagnes et à Martigny. A relever: le nouvel abbé arrive à Bagnes avec une suite de 16 chevaux lors de sa prise de possession (p. 2). | ||||||||||||
| | + 4 Frais de déplacement d'un dignitaire de l'abbaye de Saint-Maurice (sans doute Nicolas François Camanis) en 1697-1698. | ||||||||||||
| | + 5 Carnet de dépenses d'un abbé de Saint-Maurice, probablement Louis Nicolas Charléty (1719-1736) d'après les dates des investitures temporelles à Fribourg et à Berne (p. 1-3). En novembre 1719, le voyageur se rend à Fribourg, puis à Berne, à Lucerne, puis à Bâle, avant de rentrer à Saint-Maurice en passant par Fribourg. En avril 1720, il se rend à Fribourg, puis à Berne (p. 3-4). Indications sur les trajets, les étapes, les problèmes de cheval, d'auberges, les taxes d'investiture et de sceau, etc. La chaîne du Jura est franchie par les cols du Hauenstein. | ||||||||||||
| | + 6 Attestation établie par un comptable qui déclare avoir remis à un certain Monsieur Peyron - dont on sait par d'autres sources qu'il est chanoine de Saint-Maurice - la somme de 867 florins "pour le voyage d'Altdorf". Cette somme est composée de diverses monnaies. Le lien entre cette pièce comptable et l'abbaye de Saint-Maurice n'est pas établi. La mention du "R. P. visiteur" qui a visé ce "bordereau" renvoie sans doute au visiteur d'un ordre religieux ou à un dignitaire de la nonciature apostolique. | ||||||||||||
| | + 7 Résumé des frais de voyages (cabaret, nourriture, pourboires) des députés de Saint-Maurice qui se rendent dans le Haut-Valais à propos d'un procès à propos d'une pâture à "La vieille Maze". Ces frais sont mis à la charge de l'abbaye. Le voyage se déroule en 1773 et en 1774, semble-t-il. Un autre voyage conduit l'abbé à Salanfe. | ||||||||||||
| | + 8 Recueil de comptes des frais de voyages et autres liés à un procès pendant entre l'abbaye de Saint-Maurice et un justiciable de Gryon. Le procès semble se dérouler à Berne en 1777, d'où un séjour du procureur de l'abbaye dans cette ville entre le 2 et le 22 avril 1777. | ||||||||||||
| | + 9 Frais de voyage d'un chanoine à Lucerne auprès de la nonciature, avec son valet et un cheval. | ||||||||||||
| | + 10 Liste des dépenses faites par monseigneur de Lausanne, parti de Fribourg pour aller à Saint-Maurice (procès de l'élection de l'abbé Degfago) | ||||||||||||
| | + 11 " Liste des argents livrés dans les voyages que j'ai fait d'ordre du chapitre avec messieurs les députés de la Noble Bourgeoisie de Saint-Maurice (le châtelain de Nucé et Odet) dans le Haut Vallay depuis le 16 novembre jusqu'au 28 inclus ". Les voyageurs vont informer les Sept-Dizains au sujet de la maxe de Lavey et de Bex. | ||||||||||||
| | + 12 Note des argents déboursés en allant à Ernen et en retournant à l'abbaye |