Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > NOT > 000 > 000 > 006

            
               
    - NOT             
        - 0          
           - 0       
             - 6    
                1
Contrat de mariage entre Anthonius Ros alias Insel, bourgeois de Saint-Maurice, et Peroneta, fille de feu Mermetus Anselli, bourgeois de Sembrancher (Sancti Brancherii) et notaire.
                2
Petrus Anselli, de Sembrancher (de Sancto Brancherio), prêtre, reconnaît devoir à sa soeur Peroneta, fille de feu Mermetus Anselli bourgeois de Sembrancher et notaire, et épouse d'Anthonius Ros alias Insel, bourgeois de Saint-Maurice et fils de feu Johannes Ros alias Insel, pour sa dot 50 florins petit poids monnaie de Savoie donnés par Stephanus Anselli, frère de ladite Peroneta et notaire, par le contrat de mariage de ladite Peronneta.
                3
Jean d'Allinges, abbé de Saint-Maurice, cède en amodiation l'église paroissiale Saint-Sigismond de Saint-Maurice à Glaudius Melliereti, de Samoëns dans le diocèse de Genève (de Samoen Gebennensis diocesis), chapelain et amodiateur de ladite église, pour 3 ans, moyenannt une pension annuelle de 100 florins petit poids monnaie de Savoie la première année, et 80 florins les seconde et troisième années.
                4
Anthonia, fille de Johannes Fontanassyz, habitant de la Balma (habitator Balnee) dans la paroisse de Saint-Maurice et épouse de Johannes de Myevilloz de la paroisse de Salvan (parrochie Salvani), vend à Johannes, fils de feu Vulliermodus Borjat, de Villa Salvani, cinq parcelles de pré et une parcelle de champ situées à Salvan " in clauso subtus Villam Salvani " aux lieux-dits Ou Carroz, Versus domum confratrie Sancti Spiriti et Es Marex et une grange située à Villa Salvani, au prix de 65 florins petit poids monnaie de Savoie.
                5
Johannes, fils de feu Vulliermodus Borjat, de Villa Salvani, reconnaît devoir à Anthonia, fille de Johannes Fontanassyz, de la Balma (Balme) dans la paroisse de Saint-Maurice, et épouse de Johannes de Myevilloz de la paroisse de Salvan, 65 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente de terres passée par l'acte précédemment copié.
                6
Roletus Mojonerii, habitant de Salvan (habitator Salvani), vend à Johannes, fils de Franciscus de laz Cleyvaz, de la paroisse de Salvan, ad opus dudit Franciscus, une parcelle de champ située dans le territoire du Trétien (in territorio de Ultretrien) au lieu-dit Es Cleyves, au prix de 16 florins petit poids monnaie de Savoie.
                7
Ansermus Jaquini, de Bex (de Bacio), vend à Aymo Boquis, chanoine et infirmier de Saint-Maurice assisté des chanoines Johannes Fabri, sacristain, Ludovicus de Montheolo, Guillelmus de Aulanova, Petrus Gay, aumônier, Petrus Aprilis et Johannes Ognesii, une rente annuelle de 5 florins petit poids monnaie de Savoie assise sur des biens dudit Ansermus Jaquini à Bex, au prix de 100 florins petit poids monnaie de Savoie.
                8
Jean d'Allinges, abbé de Saint-Maurice, cède en abergement à Berthodus Genty, d'Ollon (de Ollono), tous les biens qui appartenaient à feu Petrus Blanchodi, d'Ollon, et sont passés audit abbé en échute en raison de la maison de Sala, moyennant 70 florins petit poids monnaie de Savoie.
                9
Berthodus Genty, d'Ollon (de Ollono), reconnaît devoir à Jean d'Allinges, abbé, 70 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de l'abergement de biens ayant appartenu à feu Petrus Blanchod et mouvants de l'abbaye.
                10
Accord réglant un litige pendant devant Johannes Grandis, officialis curie Sedunensis, entre Jean d'Allinges et Glaudius Escuyer, des Champs dans la paroisse de Troistorrents (de Campis parrochie Triumtorrensium) : ledit Jean d'Allinges cède en abergement audit Glaudius Escuyer les biens meubles et immeubles de feu Johannes de Lullyni alias dou Buys, de Choëx (de Choëx), moyennant 140 florins petit poids monnaie de Savoie.
                11
Glaudius Escuyer, des Champs dans la paroisse de Troistorrents (de Campis parrochie Triumtorrensium) et habitant à Choëx (Choëx), reconnaît devoir à Jean d'Allinges, abbé, 140 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de l'abergement des biens meubles et immeubles de feu Johannes de Lullyni alias dou Buys, de Choëx.
                12
Mermetus Hugnyer alias Doryer, d'Oron-la-Ville (de Orono Villa), reconnaît devoir à son beau-frère Rodulphus Grimelli, 6 florins petit poids monnaie de Savoie.
                13
Echange entre Christinus Dogex, d'Oron-la-Ville (de Orono Villa), agissant en son nom et au nom de son père Rodulphus et de ses frères Johannes et Petrus, d'une part, et Aymo Ros alias Monodi, d'autre part : Christinus Dogex donne à Aymo Ros alias Monodi 8 florins petit poids monnaie de Savoie nomine turnarum et une posam de terre située Ou Rouseys moyennant la charge annuelle de 2 deniers de Lausanne due à l'abbé de Saint-Maurice, seigneur d'Oron-la-Ville ; Aymo Ros alias Monodi donne à Christinus Dogex une fauchée de pré située dans le territoire d'Oron-la-Ville au lieu-dit Es Sesaux moyennant la charge annuelle de 7 deniers de Lausanne due à l'abbé de Saint-Maurice.
                14
Roletus Mojonerii et son fils Anthonius, né de son épouse Claudia, vend à Johannes Chappellet de Salvan une fauchée de pré située dans le territoire du Trétien (in territorio de Ultre trien) au lieu-dit Es la Vrours alias es Frenes, au prix de 21 florins petit poids monnaie de Savoie.
                15
Roletus Mojonerii et son fils Anthonius, né de son épouse Claudia, déclare avoir reçu de Johannes Chappelli de Salvan 21 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une fauchée de pré située dans le territoire du Trétien (in territorio de Ultre trient au lieu-dit Es la Vrours alias es Frenes.
                16
Franciscus Lonczat, de Finhaut dans la paroisse de Salvan (des Fynyaux parrochie Salvani), vend à Petrus, fils de feu Perrodus Hugon, de Finhaut, une parcelle de jardin située dans le territoire de Finhaut au lieu-dit "In Area dou buyt ", au prix de 5 florins petit poids monnaie de Savoie.
                17
Franciscus Lonczat, de Finhaut dans la paroisse de Salvan (des Fynyaux parrochie Salvani), déclare avoir reçu de Petrus, fils de feu Perrodus Hugon, 5 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de jardin située dans le territoire de Finhaut au lieu-dit "In Area dou buyt".
                18
Mermetus Pierroz, de Finhaut dans la paroisse de Salvan (des Fynyaux parrochie Salvani), Glaudius Grossi, agissant au nom de Francesia, épouse dudit Claudius Grossi, et des époux Johannes de Ryvex et Johanneta, vendent à Roletus Mojonerii de Finhaut (de Fynhaut), une fauchée de pré située dans le territoire du Pré du four (in territorio prati Furnii) et une parcelle de champ située au lieu-dit Ou Murisat, au prix de 37,5 florins petit poids monnaie de Savoie.
                19
Johannes des Ryves, au nom de son épouse Johanneta, ratifie l'acte de vente copié précédemment.
                20
Mermetus Pierroz, de Finhaut dans la paroisse de Salvan (des Fynyaux parrochie Salvani), vend à Roletus Chappel, de Salvan, une parcelle de pré située au lieu-dit Ou Marest dounex dans le territoire de Finhaut, au prix de 15 florins petit poids monnaie de Savoie.
                21
Roletus Chappel, qui a par l'acte précédemment copié acheté à Mermetus Pierroz, de Finhaut (des Fynyaux parrochie Salvani), une parcelle de pré située au lieu-dit Ou Marest dounex dans le territoire de Finhaut, lui cède le droit de rachat sur cette parcelle.
                22
Mermetus Pierroz, de Finhaut (des Fynyaux parrochie Salvani), déclare avoir reçu de Roletus Chappel, de Finhaut, 15 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de pré située dans le territoire de Finhaut au lieu-dit Ou Marest.
                23
Georgius dou Cernyour, des Marécottes (des Marescottes), vend à Murisetus Christinand une parcelle de pré située dans le territoire de Vernayaz (Verneaz) au lieu-dit En laz Condaminaz, au prix de 4,5 florins petit poids monnaie de Savoie.
                24
Georgius dou Cernyour, des Marécottes (des Marescottes), déclare avoir reçu de Murisetus Christinand 4,5 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de pré située dans le territoire de Vernayaz (Verneaz) au lieu-dit En laz Condamynaz.
                25
Echange entre Georgius dou Cernyour et Claudius Michallet, tous deux des Marécottes (des Marescottes) : Georgius dou Cernyour donne à Claudius Michallet deux parcelles de champ situées dans le territoire de Salvan (in territorio Salvani) au lieu-dit Es Terrassex et 10 florins petit poids monnaie de Savoie ; Claudius Michallet donne à Georgius dou Cernyour une parcelle de champ située dans le territoire de Vernayaz (Verneaz) au lieu-dit Es Sonjon et deux parcelles de pré situées à Vernayaz au lieu-dit Essyz Lyssyns et une parcelle de pré avec la moitié d'une grange situées à Vernayaz au lieu-dit Ez Jaquemeys.
                26
Glaudius, fils de feu Franciscus Michallet, de Salvan (de Salvani), déclare avoir reçu de Georgius dou Cernyou, de Salvan, 10 florins petit poids monnaie de Savoie causa turnarum conformément à l'acte d'échange précédemment copié.
                27
Jean d'Allinges, abbé de Saint-Maurice, cède en amodiation à Petrus Gay, chanoine et aumônier, et à son frère Michael Gay sa maison de Barges pour une durée de 6 ans, moyennant une ferme annuelle d'un muid de blé mesure de Saint-Maurice.
                28
Francicsus, fils de feu Jacobus Chynyest, de la paroisse de Bellerive dans le diocèse de Lausanne (parrochie Pulcre Rippe Lausannensis diocesis), agissant en son nom et au nom de son épouse Anthonia, fille de feu Franciscus Manczon, de Bagnes (de Bagnyes), vend à Henricus Levyon, de Bagnes, une maison avec un jardin et une chenevière contigus et possédés en indivision avec Matheus Mauczon, frère de ladite Anthonia, située Ou Coustert vallis de Bagnyes, une fauchée de pré située au lieu-dit Ou Cest, une parcelle de pré, une chènevière et la cinquième partie d'une parcelle de champ possédée en indivision avec Nycodus Richon et ledit Matheus Mauczon situées dans le territoire de Cotterg (in territorio dou Couster) au lieu-dit Es Cheneveyres, et les échutes paternelles, maternelles et fraternelles possédées en indivision avec ledit Matheus Mauczon, le tout au prix de 50 florins petit poids monnaie de Savoie.
                29
Franciscus, fils de feu Jacobus Chynyest, de la paroisse de Bellerive dans le diocèse de Lausanne (parrochie Pulcre Rippe Lausannensis diocesis), agissant en son nom et au nom de son épouse Anthonia, fille de feu Franciscus Manczon, de Bagnes (de Bagnyes), déclare avoir reçu de Henricus Levyon, de Bagnes, 50 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente de biens situés à Bagnes.
                30
Petrus, fils de feu Petrus Verneaz, de la paroisse de Massongy dans le diocèse de Genève (parrochie Massongiaci Gebennensis diocesis), en son nom et au nom de son frère Ludovicus, à la demande de Franciscus Albi alias Charvi, notaire, député aux extentes de Massongy pour Jean d'Allinges, abbé de Saint-Maurice, reconnaît tenir de ce dernier en fief une posa, reconnue autrefois par Hugonetus Verneaz devant le notaire Guillelmus Bagnodi, commissaire aux extentes de Saint-Maurice, par Johannes Ochon et dernièrement par Reymondus Verneaz devant le notaire Johannes de Pratis, ainsi que le fief de Franciscus Bellizonis, seigneur de Bellegarde (dominus Belligardi) situé " in frassino ".
                31
Franciscus Bochateys vend à Roletus, fils de Stephanus de laz Cleyvaz, de la paroisse de Salvan (parrochie Salvani), une parcelle de champ et une rape contiguës situées dans le territoire du Trétien (in territorio de Ultretrien) au lieu-dit In Campo de Platea, au prix de 5 florins petit poids monnaie de Savoie.
                32
Franciscus Bochateys, de la paroisse de Salvan (parrochie Salvani), déclare avoir reçu de Roletus Cleyvaz 5 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de champ et d'une rape contiguës.
                33
Roletus Mojonerii et son fils Anthonius vendent à Murisetus Christinand, des Marécottes (des Marescottes), une parcelle de pré située dans le territoire des Marécottes, au prix de 20 florins petit poids monnaie de Savoie.
                34
Roletus Mojonerii et son fils Anthonius déclarent avoir reçu de Murisetus Christinand, des Marécottes (des Marescottes), 20 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de pré située dans le territoire des Marécottes.
                35
Perrodus Decalliet, de la paroisse de Salvan (parrochie de Salvani), agissant en son nom, au nom de son épouse Colleta, fille de feu Perrodus Muriserii et au nom de Johannes Murisier, frère de ladite Colleta Muriserii et époux de Michalleta, fille dudit feu Perrodus, déclare avoir reçu de Franciscus Muriserii, fils dudit feu Perrodus et frère desdits Colleta et Johannes, le solde de la dot desdits Colleta et Johannes Muriserii.
                36
Perrodus Decalliet assigne la somme de 40 florins petit poids monnaie de Savoie qu'il a reçue en dot de son gendre Johannes, fils de feu Perrodus Muriserii et frère de Franciscus Muriserii, dot constituée pour ledit Johannes Muriserii par ledit Franciscus Muriserii, sur deux parcelles de pré et le quart d'une grange possédée en indivision avec Colletus de Joria et Johannes Decalliet situées dans le territoire de Vernayaz (Verneaz) au lieu-dit En Lyloz.
                37
Les frères Nycodus Hugon et Johannes Hugon ratifient le partage de leurs biens meubles et immeubles auquel ils ont procédé sans passer d'acte notarial.
                38
Anthonius Alingii, curé de Salvan et officier de la cour de Sion (officarius curie Sedunensis), et Henricus de Vallone, notaire, procureurs d'Amedeus de Vallone, chapelain de la chapelle de la Vierge et de l'archange Michel dans l'église paroissiale d'Ollon (Sanctorum Marie virginis et Michaelis archangelli in ecclesia parrochiali Olloni), en vertu d'un acte de procuration instrumenté par le notaire Johannes Cornutz, cèdent en amodiation ladite chapelle à Guillelmus de Rocta, de Bex (de Bacio), chapelain, pour une durée de 3 ans, moyennant une ferme annuelle de 8 florins petit poids monnaie de Savoie.
                39
Echange entre Perrodus Quoquoz et Perrodus Decalliet, tous deux de Salvan : Perrodus Decalliet donne à Perrodus Quoquoz parcelle de pré située dans le territoire de Salvan (in territorio de Salvani) au lieu-dit Es Corones ; Perrodus Quoquoz donne à Perrodus Decalliet une fossoyée de vigne située dans le territoire de Martigny (in territorio Martigniaci) au lieu-dit En laz Forex.
                40
Perrodus Decalliet, de Salvan (de Salvani), vend à Perrodus Quoquoz, de Salvan, une parcelle de pré située dans le territoire de Salvan au lieu-dit Es Corones et un chésal situé " in comba dou Biolleys ", au prix de 24 florins petit poids monnaie de Savoie.
                41
Perrodus Decalliet, de la paroisse de Salvan (parrochie de Salvani), déclare avoir reçu de Perrodus Quoquoz, de la paroisse de Salvan, 20 florins petit poids monnaie de Savoie en raison de la vente d'une parcelle de pré située dans le territoire de Salvan (in territorio Salvani) au lieu-dit Es Corones.
                42
Johanneta, fille de Johannes Decalliet, épouse de Georgius fils de feu Muriserius Moret, cède à son frère Michael sa portion des biens paternels et maternels en dot et légitime, moyennant 40 florins petit poids monnaie de Savoie.
                43
Johannes, fils de Vullermodus Borjat, de Salvan (de Salvani), en son nom et au nom de son épouse Vulliermeta, fille de feu Franciscus Forneri, déclare avoir reçu de Glaudius, fils dudit feu Franciscus Forneri et frère de sadite épouse, 8 florins petit poids monnaie de Savoie et 4 gros pour la dot, la légitime et les legs testamentaires paternels revenant à sadite épouse.
                44
Mauritia, fille de feu Muriserius Moret et épouse de Michael, fils de Johannes Decalliet, cède à son frère Georgius Moret tous ses droits sur les biens meubles et immeubles paternels et maternels, sa dot et sa légitime, moyennant 40 florins petit poids monnaie de Savoie
                45
Johannes, fils de feu Vullermodus Borjat, de Salvan (Villa Salvani), en présence de Glaudius, fils de feu Franciscus Fornerii, assigne sur tous ses biens la somme de 8 florins petit poids monnaie de Savoie et 4 gros qu'il a reçue à titre de dot de son épouse Vullermeta, fille dudit Franciscus Forneri.
                46
Les frères Johannes et Franciscus Cleyvoz sont élus tuteurs de leur neveu Mauritius, fils des époux feu Glaudius, fils de feu Johannodus Doucho, et Johanneta, fille de feu Glaudius Cleyvoz ; Roletus Chappel et Johannes Doucho sont élus tuteurs de Glaudius, fils des époux feu Stephanus, fils de feu Glaudius Doucho, et Johanneta, fille de feu Roletus Chappel ; ces élections sont consécutives à la requête de Johannes, fils de feu Glaudius Doucho, qui s'est démis de la tutelle desdites pupilles ; sont élus conseillers desdits tuteurs Perrodus Quoquoz, Johannes Quoquoz, Glaudius Quoquoz, Martinus Doucho et Anthonius Jaquyer.
                47
Les frères Johannes et Franciscus Cleyvoz, Johannes Doucho et Roletus Chappel, tuteurs de Mauritius, fils des époux feu Glaudius fils de feu Johannodus Doucho et Johanneta, fille de feu Glaudius Cleyvoz, d'une part, et de Glaudius, fils des époux feu Stephanus fils de Glaudius Doucho et Johanneta, fille de feu Roletus Chappel, ainsi que les conseillers desdits tuteurs Perrodus Quoquoz, Johannes Quoquoz, Glaudius Quoquoz, Martinus Doucho et Anthonius Jaquyer, procèdent au partage des biens meubles et immeubles desdits pupilles et de Johannes Doucho.
                48
Comme Johannes, fils de feu Glaudius Doucho, de Salvan (de Salvani), a reçu de Franciscus Morand la somme de 15 livres mauriçoises à titre de dot de son épouse Johanneta, fille dudit Franciscus Morand, les tuteurs dudit Johannes Doucho, à savoir les frères Johannes et Franciscus Cleyvoz et Roletus Chappel, aussi tuteurs de Mauritius, fils des époux feu Glaudius fils de feu Johannodus Doucho et Johanneta, fille de feu Glaudius Cleyvoz, d'une part, et de Glaudius, fils des époux feu Stephanus fils de feu Glaudius Doucho et Johanneta, fille de feu Roletus Chappel, ainsi que les conseillers desdits tuteurs, à savoir Perrodus Quoquoz, Johannes Quoquoz, Glaudius Quoquoz, Martinus Doucho et Anthonius Jaquyer, assignent ladite somme sur une parcelle de pré et une parcelle de pré et champ situées dans le territoire de Salvan au lieu-dit En Planajour.
                49
Franciscus, fils de Johannes Fontanassiz, de la Balmaz (de Balma), déclare avoir reçu de Johannes Borjat, de Salvan (de Salvani), 8 florins petit poids monnaie de Savoie in exoneratione des 13 florins dus en raison d'une vente de terre dont l'acte a été instrumenté par le notaire Henricus de Vallone.