CH > AASM > REC > 000 > 000 > 411 > 0023
Date début | 8.5.1422 |
Date de fin | 8.5.1422 |
Rédacteur du document | Perrodus Domengii, de Saint-Maurice, notaire public, juré de la cour du duc de Savoie |
Description matérielle | Parchemin formant la couverture d'un registre (285 x 490 mm, 64 lignes visibles), muni du seing manuel du notaire |
Lieu d'élaboration (forme moderne) | Saint-Maurice |
Lieu d'élaboration (forme du texte) | infra dictum monasterium Sancti Mauricii Aganensis ante januam [...] |
Contenu | Sous l'autorité et du consentement de l'abbé Jean Sostion de Saint-Maurice, le chanoine Eymericus de Monteforti nomme [??] comme procureurs de l'abbaye les personnes suivantes : […] à Chambéry, Filipus de Cugnyno, Johannes Petolati, Jacobus Trot dit Passerati, [...] Glaudius Jaquet et Johannes Guifreyz [?], à Thonon près d'Evian, Petrus Burru, Nycholetus de Croso, Berthetus et Jaquemetus dit Bosson, Johannis […] et Berthetus Sovey à Vevey, Raymondus Bonediei et Johannes Gos, à Aigle, Hugonetus de Loes, les frères Petrus et Nantermetus de Arbignyon, Petrus de Veges, Vulliermodus Bovet et Johannes […] Albi de Vouvry, les frères Petrus et Bartholomeus de Montheolo, donzels, Robertus Paernati, [...] Johannes Britonis clerc, Johannes Challon et Hugonetus Palliardi, de la paroisse de Collombey, Jacobus Madee, Batholomeus Borgondi, «jurisperiti», Petrus de Septemsalis, Mermetus de Stabulo, Girardus de Mayo, Johannes et Ansermus Quarterii, clercs et notaires, Petrus de Monteforti, Girardus Bovis (ou Bonis), Roletus de Chamberiaco et Ansermus de […], clercs, Petrus Morluit, Thomas Margariaz, clerc dudit abbé, Jaquemetus Murgodi, tous de Saint-Maurice [?], Hugonetus Richardi, « jurisperitus », Humbertus de Comba, Vulliermus de Cucheto, Roletus de Lovina, Ambrosius de Poldo, Humbertus Bocheti, bourgeois et habitants de Sion, Petrus de Gillaren, Guillelmus de Radiis, Bonefacius de Sancto Petro, Petrus Camagnyz, «jurisperiti», Jaqueminus de Lyle [?], Johannes Pe…, Johannodus de Bybyano, Glaudius Voudani, Nycoletus Malluqyny [?], donzel, Johannis Veteris, prieur de Saint-Jacques à Aoste. |
Index matières | Procureur |
Index des lieux | Saint-Maurice (VS) ; Thonon-les-Bains (FRA) ; Vevey, (VD) ; Aigle (VD) ; Aoste (ITA) ; Chambéry (FRA) ; Vouvry (VS) ; Collombey-Muraz (VS) ; Sion (VS) |
Index des personnes | Domengii, Perrodus, de Saint-Maurice, notaire et juré ; Monteforti, Eymericus de, chanoine de Saint-Maurice ; Sostion, Jean, abbé de Saint-Maurice ; Cugnyno, Filipus de, de Chambéry ; Petolati, Johannes, de Chambéry ; Trot dit Passerati, Jacobus, de Chambéry ; Jaquet, Glaudius ; Guifreyz, Johannes ; Burru, Petrus ; Croso, Nycholetus de ; Bosson, Berthetus ; Bosson, Jaquemetus, de Vevey ; Sovey, Berthetus ; Bonediei, Raymondus, de Vevey ; Gos, Johannes ; Loës, Hugonetus de ; Arbignyon, Petrus de ; Arbignyon, Nantermetus de ; Veges, Petrus de ; Bovet, Vulliermodus ; Albi, NN, de Vouvry ; Montheolo, Petrus de, donzel ; Montheolo, Bartholomeus de, donzel ; Paernati, Robertus ; Britonis, Johannes, clerc ; Challon, Johannes, de la paroisse de Collombey ; Palliardi, Hugonetus, de la paroisse de Collombey ; Madee, Jacobus, jurisperitus ; Borgondi, Bartholomeus, jurisperitus ; Septemsalis, Petrus de, clerc et notaire ; Stabulo, Mermetus de, clerc et notaire ; Mayo, Girardus de, clerc et notaire ; Quarteri, Johannes, clerc et notaire ; Quarterii, Ansermus, clerc et notaire ; Monteforti, Petrus de ; Bovis, Girardus ; Chamberiaco, Roletus, de Saint-Maurice, clerc ; Morluit, Petrus, de Saint-Maurice ; Margariaz, Thomas, de Saint-Maurice, clerc de l'abbé de Saint-Maurice ; Murgodi, Jaquemetus, de Saint-Maurice ; Richardi, Hugonetus, jurisperitus ; Comba, Humbertus de ; Cucheto, Vuilliermus de ; Lovina, Roletus de ; Poldo, Ambrosius de ; Bocheti, Humbertus, bourgeois et habitant de Sion ; Gillaren, Petrus de, jurisperitus ; Radiis, Guillelmus de, jurisperitus ; Sancto Petro, Bonefacius de, jurisperitus ; Camagnyz, Petrus, jurisperitus ; Lyle, Jaqueminus de ; Bybyano, Johannodus de ; Voudani, Glaudius ; Malluqyny, Nycoletus, donzel ; Veteris, Johannes, prieur de Saint-Jacques à Aoste ; Lulyens, Johannes de, curé de Bagnes ; Combassia, Johannes de, de Saint-Maurice ; Thome alias Minestreir, Petrus, de Villeneuve |
Langue | Latin |