Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

You are here : CH > AASM > LIB > 000 > 000 > 004 > 0008

Previous recordNext record

LIB 0/0/4/8

You are at level : Pièce

IDENTIFICATION

Date début29.08.1607
Date de fin29.08.1607
Numéro de pagep. 34-37
Rédacteur du documentPetrus Charleti, notaire
Lieu d'élaboration (forme moderne)Saint-Maurice
Lieu d'élaboration (forme du texte)in platea domus nostre abbatialis Agaunensis

CONTENU

ContenuComme les biens meubles et immeubles de Maria, fille de feu Joannes Bochattey, de Salvan (Salvano), résidant à Saillon (Sallionum), décédée sans enfants légitimes après avoir rédigé un testament, sont tombés en échute, par l'autorité de Joannes Matteis, gouverneur du siège de Saint-Maurice, et sur l'instance d'Hyppolitus Luysardi, recuperator de l'abbaye, au profit de la maison abbatiale de Saint-Maurice, Pierre Dunant de Grilly, abbé, remet lesdits biens en abergement à Joannes des Mollies, de Saillon, administrateur de ses enfants Joannes et Margareta, qu'il a conçus avec feu Barbillia, veuve dudit feu Joannes Bochattey, " proximiores parentes in gradu consanguinitatis " de ladite feu Maria, conformément à sa requête (dudit Joannes des Mollies), moyennant 15 ducatons.
Index matièresAbergement ; Succession ; Echute
Index des lieuxSalvan (VS) ; Saillon (VS)
Index des personnesCharleti, Petrus, notaire ; Bochattey, Maria ; Bochattey, Joannes ; Matteis, Joannes, gouverneur du siège de Saint-Maurice ; Luysardi, Hypolitus, recuperator de l'abbaye de Saint-Maurice ; Dunant de Grilly, Pierre, abbé de Saint-Maurice ; Grilly, Petrus de ; Mollies, Joannes des ; Mollies, Margareta des ; Mollies, Barbillia des ; Chirurgi, Petrus Nicolaus, bourgeois de Saint-Maurice ; Molendino, Andrea de, bourgeois et lieutenant de Saillon
LangueLatin

SOURCES

Tradition manuscriteUne note au bas de l'acte p. 36, précise que Petrus Charleti a réalisé cette copie à partir de l'original. Une note p. 34 indique la référence dans le Liber Salvani, f. 89.


Images relative to this document : 4

Current image : 1. (Click here to see all the images).



1 2 3 4  next >>


Click to see all the images for file : LIB 0/0/4

Retour au sommet de la page