You are here : CH > AASM > NOT > 000 > 000 > 037 > 0070
Previous record | Next record |
Date début | 01.04.1494 |
Date de fin | 01.04.1494 |
Numéro de page | f. 56r |
Rédacteur du document | Glaudius Revilliodi, notaire |
Lieu d'élaboration (forme moderne) | Monthey |
Lieu d'élaboration (forme du texte) | Actum hoc Montheolo ante domum dicte Henrieta |
Contenu | A cause d'un emprunt (mutui), Guybertus Ravissodi de Vouvry (Vuvriaco) reconnaît devoir à sa soeur Henrieta, épouse de Johannes Alamand alias Seignyeres, 14 florins en une fois (pro semel). Il doit verser deux florins à chaque Saint-Martin d'hiver (chaque florin vaut 12 deniers de gros en vigueur en Savoie) jusqu'au paiement complet. |
Index matières | Reconnaissance de dette ; Emprunt |
Index des lieux | Vouvry (VS) ; Monthey (VS) |
Index des personnes | Revilliodi, Glaudius, notaire ; Ravissodi, Guybertus, de Vouvry ; Alamand alias Seignyeres, Henrieta, épouse de Johannes ; Bron, Humbertus ; Deprato, Johannes |
Langue | Latin |
Notes | Le feuillet n'a pas été cousu au centre du cahier, et présente donc une page de plus grand format, sur laquelle on a écrit dans le sens de la hauteur (même phénomène que pour le document à la suite NOT 0/0/37/71 et celui au verso NOT 0/0/37/72, ainsi que les documents NOT 0/0/37/17 et NOT 0/0/37/176). |