Contenu | Noble Petrus de Grilly (Gryliz), abbé de Saint-Maurice, avec le consentement des procureurs de l'église et des syndics de la commune de Vollèges, vend à maître Nicolaus Nicollier, aubergiste de Vollèges, pour 900 florins une maison en pierre, une grange, un jardin et une chenevière ("canaberia") à Vollèges. / Avec approbation de l'évêque de Sion, Hiltebrand Jost, du 6-12-1617 et attestation de l'abbé de Grilly suivant laquelle cette vente est faite en faveur de la chapelle Sainte-Marie et Saint-Jean à Vollèges du 15-12-1617. |
Index des personnes | Nant de Grilly, Petrus du, abbé de Saint-Maurice ; Guern, Anthonius, procureur de l'église de Vollèges ; Rax, Johannes, procureur de l'église de Vollèges ; Berard, Martinus, syndic de Vollèges ; Joriz, Stephanus, syndic de Vollèges ; Mabilliard, Martinus, vice-sautier de Vollèges ; Soulheir, Amatus ; Januit, Martinus ; Bessiz, Andreas, lieutenant ; Berard, Johannes ; Nicollier, Nicolaus, aubergiste à Vollèges ; Perreti, Nicolaus, de Bagnes ; Terrettaz, Joannes Baptista, curé de Vollèges ; Loës, Anthonius de, de Bagnes, bourgeois de Sembrancher, notaire apostolique ; Loës, Johannes Franciscus de, notaire ; Berodi, NN, taire ; Sarrazin, Moyses, notaire, curial ; Jost, Hildebrand, évêque de Sion |