| Date début | 04.03.1552 |
| Date de fin | 06.05.1552 |
| Rédacteur du document | Guillelmus Berodi, de Saint-Maurice, notaire apostolique, juré des cours de l'évêque de Sion, a reçu et signé cet acte, mais l'a fait grossoyer par une autre personne idoine |
| Description matérielle | Parchemin (310 x 210 mm, 33 lignes) muni du seing manuel du notaire. |
| Lieu d'élaboration (forme moderne) | Dorénaz |
| Lieu d'élaboration (forme du texte) | Actum Dorone, domi ipsius tutoris |
| Contenu | Devant le châtelain de l'hospitalier, Claudius, fils de feu Amedeus Girodi, de Dorénaz, tuteur de Claudius, Johannes et Jaquema, enfants de NN Girodi, ses neveux, avec l'accord de ses conseillers, Claudius Girodi, Ludovicus Paccolat, d'Alesse, et de [illisible], de Dorénaz, dresse l'inventaire des biens meubles de ses pupilles. |
| Index matières | Inventaire ; Pupille ; Agneau ; Chèvre ; Porc ; Bouc ; Soie ; Récipient ; Coupe ; Pot ; Enclume ; Pierre à faux ; Fossoir ; Piochard ; Cuve ; Tonneau ; Hotte ; Seillon ; Linge ; Couverture ; Corsage ; Coffre ; Plastron ; Char ; |
| Index des lieux | Dorénaz (VS) |
| Index des personnes | Girodi, Claudius, fils de Amedeus, de Dorénaz ; Girodi, Claudius ; Girodi, Johannes ; Girodi, Jaquema ; Girodi, Amedeus ; Paccolat, Ludovicus, d'Allesse ; Lombard, Jacobus, d'Allesse ; Dorinaz, Johannes de ; Berodi, Guillelmus, de Saint-Maurice, notaire, juré |
| Langue | Latin |
pour voir toutes les images du dossier : CHN 83/1/14