Archives du Grand-Saint-Bernard
AGSB 4295
1803 - 1805, 29 novembre, Vouvry et Sion.
a) s.d., vers 1803.
Le curé [Jean-Nicolas] Addy écrit à l'Etat du Valais contre
le fait que la commune lui impose des frais de guerre, malgré l'immunité
ecclésiastique.
b) 1803, 4 décembre.
Par ordre de l'éveque du 21 novembre 1803, il communique à ses
paroissiens qu'ils ont à faire leurs pâques sous peine d'être
déférés à son tribunal, en 1803.
c) Il demande des secours au prévôt Rausis en faveur des sinistrés
de Vouvry par l'incendie qui a sévi dans la nuit du 23 au 24 novembre
1805.
- Lettres s.d. : papier, 2 folios, 17 x 22.5 cm, français, au dos adresse
et regeste.
- Lettre de l'évêque au curé de Vouvry, 21 novembre 1805,
papier, et signature de l'évêque J.-Antoine [Blatter], regeste
au dos.
- Avis du curé Addy, du 4 décembre 1803, à ses paroissiens,
qui ont une semaine pour donner suite au mandement épiscopal.
Papier, 1 folio, 24.7 x 17.7 cm, français, regeste au dos.
- Lettre du curé Addy au prévôt Rausis, du 29 novembre 1805.
Papier, 2 folios, 17 x 22.4 cm, français, adresse et regeste au dos.
AGSB 4296
1805, 1er et 3 décembre, Vouvry, Martigny, St-Maurice.
Le curé de Vouvry sollicite un second envoi de denrées de la part
du prévôt, à destination des sinistrés de Vouvry,
comprenant outre le grain, du riz et du drap, ou des pièces de toiles,
et quelques setiers de vin, vu les faibles vendanges.
Signé : Addy, C.R. curé.
Papier, 2 folios, 18.2 x 23.1 cm, français.
Annexes : billet du même curé du prévôt demandant
des secours en argent des curés d'Entremont et de Martigny.
Papier, 18.2 x 4.3 cm, français.
- Billet signé du prévôt Rausis attestant que l'envoi de
grains et denrées est pour le soulagement des sinistrés de Vouvry,
signé à Martigny, 1er décembre 1805.
Au dos, laisser-passer à la porte de St- Maurice, signé à
St-Maurice, le 2 décembre 1805 par le vice-président Barman. Suit
reçu du curé Addy le 3 décembre 1805.
Papier, 1 folio, 12.5 x 8.5 cm, français.
3 pièces.
AGSB 4297
s.d., et 1813, 19 mars, Vouvry.
Deux lettres de M.Cornut maire de Vouvry à l'occasion du changement de
curé à Vouvry. Il avise ses concitoyens du succès de ses
démarches auprès du prévôt, et écrit au prévôt
pour expliquer son attitude envers le curé Addy, et les circonstances
du départ de celui-ci.
Papier, 2 folios, 17.5 x 22.7 cm, français, regeste au dos et 4 folios,
18.8 x 23.8 cm, français, regeste au dos.
2 pièces.
AGSB 4298
1813, 24 août, Hospice du St-Bernard.
Acte de collation du prévôt Rausis, qui nomme curé de Vouvry
le chanoine Joseph Pierraz.
Papier, 2 folios, 21.3 x 30.3 cm, latin.
Sceau plaqué sur laque rouge et signatures du prévôt Rausis
et de Joseph Darbellay, prieur, secrétaire, regeste au dos.
AGSB 4299
1815, 5 février, et 1816, 20 mars, 30 juin et 20 octobre, Vouvry.
Le curé Pierraz écrit 3 lettres au prévôt Genoud
pour lui donner des nouvelles de sa santé et de la paroisse et lui demander
conseil. Le 20 mars, 1816, le vicaire du lieu, Darbellay, donne des nouvelles
au prévôt de la santé du curé. - Soins donnés
par le médecin "de Loge".
Signé : Pierraz, C.R. et Darbellay.
Papier, 4 doubles folios, format divers, maximum 18.8 x 23.7 cm, français,
au dos, adresses et regestes, plus regeste sur billet annexe pour la lettre
du chanoine Darbellay.
4 pièces.
AGSB 4300
1818 - 1820.
a) 1818, 24 janvier, et 2 février Sembrancher.
Acte de collation de Jean-Nicolas Favre à la cure de Vouvry par le prévôt
Jean-Pierre Genoud.
Original, papier, 2 folios, 22 x 33 cm, sceau plaqué sur laque rouge
et signature du prévôt Jean-Pierre Genoud.
- Autre acte, sans nom du curé, daté du 24 janvier, signé,
sans sceau.
Papier, 2 folios, 22 x 33.1 cm, latin, regeste au dos.
b) 1818, 10 et 19 mars, Vouvry.
Lettre d'Hyp. Pignat, conseiller, au préôt le félicitant
du choix du curé Favre et demandant un vicaire en la personne de M. Sierro.
- Lettre du maire Cornut au prévôt pour le féliciter du
choix définitif de M. Genoud comme curé.
Papier, 2 doubles folios, 19.4 x 23.8 cm, et 18.3 x 23.8 cm, français,
le premier avec adresse au dos.
c) 1820, 28 août, Grand-St-Bernard.
Résignation pour raison de santé de Jean-Nicolas Favre, curé
de Vouvry.
Papier, 2 folios, 19.8 x 23.9 cm, latin, regeste au dos.
d) s.d., et 1820, 18 septembre et 2 octobre, Vouvry.
3 lettres collées ensemble : lettres du châtelain Pignat et du
[président] Cornut au prévôt, regrettant le départ
du curé Favre. Fragment de lettre (?) du prévôt à
l'évêque (?) expliquant les raisons du déplacement de M.
Favre.
Papier, 5 folios, format divers, maximum, 19.5 x 23.7 cm, français, regeste
au dos.
8 pièces.
AGSB 4301
1826, 25 janvier, Sion.
Dufour, directeur de la police [cantonale] écrit au curé de Vouvry,
Biselx, de conserver le cahier trouvé parmi les papiers du Grand- châtelain
Cornu, cahier contenant une sorte de protocole des séances de la loge
maçonnique de St-Gingolph, jusqu'à ce que le nouveau Grand- châtelain
le fasse retirer pour enquête.
Signé : Dufour, directeur de la police cantonale.
Papier, 2 folios, 21.2 x 32.6 cm, français, au dos, adresse et timbre
de la République du Valais sur le cachet, regeste.
AGSB 4302
1832, 27 novembre, St-Maurice.
L'abbé de St-Maurice écrit au prévôt au sujet du
chanoine Chervat, de l'Abbaye, et de sa fausse situation à Vouvry.
Lettre autographe, signée : de Rivaz, abbé.
Papier, 1 folio, 20.7 x 34.5 cm, froissé au bas du texte et restauré
au moyen de papier adhésif, regeste sur un billet annexe.
AGSB 4303
1820, 1822, 1827 et 1835.
a) 1820, 13 septembre, Grand-St-Bernard.
Acte de collation du curé de Vouvry, FrançoisJoseph Biselx, par
le prévôt Genoud.
Papier, 1 folio, 19.1 x 24.9 cm, latin, sceau plaqué sur laque rouge
et signature du prévôt.
b) 1822, 11 novembre, Vouvry.
Projet de la construction des orgues de Vouvry.
Signé : Cornut, président.
Papier, 2 folios, 19 x 28.3 cm, français, regeste au dos.
c) 1827, 5 avril, Vouvry, chez le président.
Convention entre le curé et la commune au sujet des redevances dues en
raison du fief Boquis, des terres de la cure utilisées pour la construction
de l'église et d'offices fondés pris à la charge de la
cure.
8 articles, signés par le curé Biselx, autorisé par le
Chapitre du Grand-St-Bernard, par Pierre-François Médico président
et Jean-Emmanuel Bonjean chatelain.
Papier, 2 folios, 26.7 x 41 cm, français, regeste au dos.
d) 1835, 30 octobre, Martigny.
Le chanoine Biselx résigne la cure de Vouvry, et signe cette renonciation.
Papier, 1 folio, 21.8 x 17.3 cm, français, regeste au dos.
4 pièces.
AGSB 4304
1835, 22 et 24 novembre, 1er décembre, Vouvry.
Remous dans la paroisse de Vouvry à l'occasion de la succession des curés
Biselx et Darbellay.
2 lettres du conseil de Vouvry, signées par le président H. Pignat,
au prévôt du Grand-St- Bernard pour le remercier d'envoyer le chanoine
Darbellay comme curé. Des agitateurs, notamment l'huissier Cornut, frère
de Henri, voudrait obtenir le maintien du curé Biselx.
- Lettre de Bonjean au prévôt, pour que le chanoine Max reste comme
assistant du curé Darbellay.
Papier, 3 doubles folios, 17.1 x 22.5 cm, français, au dos de la dernière
lettre, adresse, marque postale et cachet.
3 pièces.
AGSB 4305
1832, 15 octobre - 1836, 5 septembre, Vouvry, Martigny, St-Maurice.
Démarches relatives au vicariat de Vouvry aboutissant à une convention
signée à Martigny le 5 septembre 1836, aux termes de laquelle
le St-Bernard s'engage à maintenir un vicaire à Vouvry et la commune,
à verser annuellement 256 francs (valant 10 batz chacun) pour l'entretien
du vicaire.
Une pièce intitulée "Analyse", comprend les titres cités
par Hippolythe Pignat en faveur d'un vicariat traditionnel à Vouvry de
1315 à 1739, suivie de la réfutation du prévôt Filliez,
du 6 février 1836.
Lettres du président Pierre-Fr. Pignat et de l'abbé de St-Maurice
de Rivaz, du chanoine J.-B. Darbellay, de H. (?) Pignat président. -
L'acte du 5 septembre porte, à l'original, les sceaux plaqués
sur papier du prévôt et du chapitre du St-Bernard, et le timbre
de la commune, avec les signatures du prévôt F.-B. Filliez, du
chanoine C.-J. Dorsaz et du président H. Pignat.
Papier, folios simples et doubles, cahier de 6 folios, en tout 31 folios, format
divers, maximum 24.3 x 37 cm, français, pièces portant au verso
des adresses, marques postales, sceau sur laque rouge, 2 pièces portent
les timbres de la commune de Vouvry.
14 pièces.
AGSB 4306
1846, 19 février, Vouvry.
Lettre du vicaire de Vouvry Marquis, au prévôt du Grand-St-Bernard,
au sujet du rapt des soeurs de Vouvry, Monthey et Martigny le 18 février.
Les ravisseurs sont rejoints par la police et les soeurs ramenées chez
elle.
Signé : Marquis, vicaire.
Papier, 2 folios, 21.8 x 26.5 cm, français, au dos, adresse, regeste
et timbre daté de Vouvry.
AGSB 4307
1858, 28 mai, Aoste.
Lettre du prévôt à Mme Cornut, née Fumey, ci- devant
veuve du grand châtelain Bonjean. Cette dame refusait de payer une somme
due au St- Bernard par son premier mari sous prétexte d'une quittance
délivrée en 1847 (quittance donnée par complaisance pour
éviter une amende encourue pour n'avoir pas signalé cette dette
à l'Etat). Le prévôt fait appel à sa conscience.
Signé : le prévôt Fr.-Benj. Filliez.
Papier, 2 folios, 21 x 26.3 cm, français, regeste au dos.
AGSB 4308
1838 - 1863, 14 mars, Vouvry, Sion.
Au temps du curé Darbellay : 1838, invitation adressée par la
commune de Vouvry au prévôt pour qu'il prenne des actions dans
la reconstruction du pont de la Porte-du-Scex; - 1847, reconnaissance de dette
de la part de la commune de Vouvry en faveur de son curé; - 1848, liste
des avoirs du bénéfice de Vouvry dressée par le curé
Darbellay; - 1852-1855, correspondance entre Vouvry et l'Etat du Valais et le
curé Darbellay au sujet d'une rente due à ce dernier sa vie durant;
- 1858, lettre de la commune de Vouvry au Département de l'intérieur
au sujet de la vente de biens du bénéfice paroissial; - 1863,
14 mars, nouvelle convention réglant les obligations mutuelles de la
commune et du clergé de Vouvry.
Papier, folios simples ou doubles, le dernier timbré, en tout 15 folios,
format divers, maximum 22 x 32.7 cm, français, regeste au dos, un timbre
de la commune de Vouvry.
8 pièces.
AGSB 4309
1864, 13 juin - 1866, 1er juillet, Vouvry.
Etant vicaire, le chanoine J. Tissières avait refusé la sépulture
ecclésiastique à un suicidé. Les autorités communales
lui en firent de vifs reproches. Devenu curé, on l'accuse à tort,
semble-t-il, de ne pas tenir de vicaire. Il supplique le prévôt
de le déplacer de Vouvry. Echange de lettres entre la commune de Vouvry
et le chanoine Tissières, et lettre de celui-ci au prévôt
du St-Bernard. - Brouillons de ses réponses.
Papier, folios simples ou doubles, en tout 12 folios, format divers, maximum
22.1 x 32.5 cm, français, en-têtes imprimés de la commune.
AGSB 4310
1865, 12 septembre, Martigny, et 1866, 4 septembre, Grand-St-Bernard.
Nomination de Jean-Joseph Lugon comme curé de Vouvry et, le 4 septembre
1866 de Pierre- Joseph Meilland, comme vicaire.
Signé : J. Deléglise, prévôt.
Papier, 2 folios simples portant au dos des ébauches de sermons, en 1867
et 1869, 13.7 x 20.4 et 20.5 x 26.5 cm, français.
2 pièces, dans une chemisette de papier : bulletin de la station de météorologie
Zürich, du 21 septembre 1955.
AGSB 4311
1866, 22 août - 1869, 18 septembre, Vouvry.
Six lettres du chanoine Joseph Lugon au prévôt au sujet de son
transfert à Bourg-St-Pierre qui a été différé,
et au sujet de son vicaire. - Lettre d'Hippolythe Pignat au prévôt
lui demandant des renseignements historiques sur Vouvry (21 septembre 1867).
Papier, folios simples ou doubles, en tout 13 folios, format divers, maximum
21 x 27 cm et environ 14 x 21 cm, français, 1 en-tête imprimé
de la commune.
7 pièces.
AGSB 4312
1871, 21 avril et 4 août, Vouvry.
Lettre du curé Louis Gaillard au prévôt au sujet de l'aggrandissement
du cimetière et lettre du président H. Pignat au prévôt
au sujet du changement de vicaire.
Papier, 2 folios, 18 x 22.3 cm, et 18.5 x 23 cm, en-tête imprimé
de la commune, français.
AGSB 4313
1874, 12 mai, Vouvry.
Pignat capitaine en retraite, écrit au prévôt que l'ameublement
de la cure et l'arrivée d'une dame à la cure de Vouvry font parler
les gens. Le prévôt lui répond que la réputation
du curé Roh le met au dessus de tout soupçon.
Signé : Pignat, capitain, et J.D(eléglise) (brouillon de la réponse
du prévôt).
Papier, double folios, 13.6 x 20.8 cm, et 2 folios, 13.3 x 21.5 cm, et 20.7
cm, français.
3 pièces.
AGSB 4314
1887, 10 janvier, Vouvry.
Le vicaire de Vouvry, Joseph Putallaz, écrit à la communauté
du St-Bernard au sujet de l'effervescence radicale qui sévit à
Vouvry, etc. Lettre s'adressant au prieur et à ses confrères.
Signé : Jos. Putallaz, vicaire.
Papier, 2 folios, 13.5 x 21.2 cm, lacéré aux 2 plis.