Vous êtes ici : CH > APC > 00J > 001 > 003 > 002 > 0001
Date début | 31.01.1685 |
Date de fin | 31.01.1685 |
Rédacteur du document | Josephus de Torrente, notaire public |
Description matérielle | Parchemin (320 x 475 mm, 42 lignes) |
Lieu d'élaboration (forme moderne) | Choëx (VS) |
Lieu d'élaboration (forme du texte) | Schuasii, domi dictae testatricis |
Contenu | Devant notaire, Maria Bolluti, veuve de Joannes Novex alias Mellay, fait son testament : elle ordonne que son corps soit enseveli dans le cimetière de l'église de Choëx dans la tombe de sa famille, ses funérailles seront conduites par Joannes Bolluti, son parent. En outre elle donne aux Confréries du Saint Sacrement et du Rosaire de Choëx vingt écus de petit poids pour dire deux messes à quatre batz, au procureur de l'église de Choëx trente écus de petit poids assis sur la forêt de châtaignier "du Buez" pour dire trois messes de quatre batz, à Maria, fille de Joannes Bolluti, sa filleule, un champ et une vigne au lieu-dit "chez Pachot" situé sur le territoire d'Outre-Vièze, ainsi que trois cent florins, une vache, un bahut de bois et un "burgoz" . En échange, elle veut que Maria et les siens fassent dire quatre messes à cinq batz chacune aux Quatre Temps et qu'ils fassent le septième jour une aumône aux pauvres estimée à neuf coupes de grains ou en pain, en beurre et en vin. Elle donne aussi à Maria, fille de feu Petrus Donnet, son autre filleule, un lit garni, avec un "burgoz", plus une vache. Elle lègue à la mère de sa filleule une vigne au lieu-dit "u Moulard" pour le reste de sa vie, mais après sa mort, la vigne sera à partager entre ses héritiers. Elle donne à Maria Bolluti, femme de Joannes de Montheolo, sa parente, son vêtement de fête. Le reste de ses biens sera partagé après sa mort, à raison de cinq sous mauriçois par héritier. Cet acte annule toutes les dispositions prises jusqu'à présent par la testatrice. |
Index matières | Testament ; Mobilier |
Index des lieux | Monthey (VS) ; Choëx (localité de Monthey VS) ; Outrevièze (localité, Monthey VS) |
Index des personnes | Bolluti, Maria ; Novex alias Mellay, Joannes ; Bolluti, Joannes ; Donnet, Antonius ; Rossier, Gasparus ; Bolluti, Ludovicus ; Donnet, Petrus ; Donnet, Maria ; Montheolo, Joannes de ; Chappey, Silvestrus ; Perret, Jaquobus ; Torrente, Josephus de, notaire ; Camanis, Nicolas François, abbé de Saint-Maurice ; Choëx, Confrérie de Saint-Sacrement ; Choëx, Confrérie du Rosaire |
Langue | Français |