Consortage des Jeurs

 

Les Jeurs/Trient 32

Procure donnée à Michel Chapot et Nicolas Cretton par leurs consorts des Jeurs, pour faire tout ce qu´il y aura à faire pour leur communauté, le 19 mai 1591.

1591, 19 mai. — Martigny-bourg, in burgo Martigniaci

Jacques Vullioz (Jacobus Vullioz), en son nom et comme tuteur de Jean Boson (Joannis) fils de feu Jean Boson (Joannis Boson), Antoine ??? (Anthonius ???), en son nom et comme défenseur de François Chappellet (Francisci Chappellet), Claude Vullioz (Claudius Vullioz), Michel Depont (Michael Deponte), Pierre Vullioz (Petrus Vullioz), Barthélémy Girard (Bartholomeus Gerard), Jean Boson (Joannes) fils de Jacques Boson (Jacobi Boson), Antoine Vullioz (Anthonius Vullioz), Claude Cretton (Claudius) fils de Claude Cretton (Claudii Cretton), tous consorts des Jeurs, en leurs noms propres et en celui de leurs consorts, nomment Michel Chapot (Michaelem Chappot) et Nicolas Cretton (Nicolaum Cretton) leurs procurateurs, pour les représenter et les défendre en toutes circonstances.

L´acte est reçu par le notaire Claude Piamont, dans sa demeure, en présence de Jean Delajeur (Joanne Dejoria) de Ravoire (Ravorie) et de Jean Pictod (Joanne Pictodi) demeurant à Martigny-bourg.

A. Minute XVIe siècle sur cahier de papier. Analyses du XVIe et du XVIIIe siècle, et analyse moderne au dos de l´acte. Cote ancienne A. C. Sion « D. 26 ». Les Jeurs/Trient 32.

Anno Domini millesimo quingentesimo nonagesimo primo et die decima nona mensis maii, in mei notarii publici etc, fuerunt constituti personaliter scilicet Jacobus Vullioz agens in hoc actu suo proprio et tutorio nomine ut asserit Joannis filii quondam Joannis Boson, et Anthonius (illisible) suo proprio et defensoris nomine ut asserit Francisci Chappellet, et Claudius Vullioz, et Michael Deponte, et Petrus Vullioz, et Bartholomeus Gerard, et Joannes filius Jacobi Boson, et Anthonius Vullioz, et Claudius filius Claudii Cretton, omnes de Joriis ut au~dt parrochie Martigniaci.

Qui quidem prenominati in maiori et potiori parte dicti pagi ut asserunt de Joriis congregati suis propriis ??? communitatis de Joriis nominibus absentibus pro quibus se fortes faciunt et quos promittunt infra scripta laudari et ratifficari facere dum opus fuerit ; qui nullis vi dolo neque metu ad hec inducti sed gratis scientes etc, pro se dictisque absentibus et eorum negotiis dictam communitatem concernentibus, quibus quomodo vactare non possunt melius et tutius transigendis et peragendis, faciunt tenore presentium, creant, ordinant et instituunt suos procuratores et nuncios speciales et generales, ita tamen quod specialitas generalitati non deroget nec extra, [p. 2] videlicet Michaelem Chappot et Nycolaum Cretton utrumque dicti pagi de Joriis presentium et civis huiusmodi procuratorii in se assumentium ambos simul et quemlibet ipsorum insolidum Quibus prenominatis eorum procuratoribus dant tenore presentium et larguntur plenarii et omnimodam potestatem licentiam et aucthoritatem pro dicta communitate Joriarum comparendi agendi et deffendendi in omnibus universis et singulis suis causis et litibus motis et movendis tam a se quam contra se coram quibuscunque judicibus ecclesiasticis et secularibus ;

Dantes propterea et concedentes predicti constituentes nomine dicte communitatis Joriarum dictis suis prenominatis procuratoribus cuilibet ipsorum insolidum seu simul plenam ut supra potestatem pro dicta communitate comparendi libellum seu libellos et alias quascunque petie ??? formandi dandi et producendi et contra dictam communitatem productas respondendi et replicandi litem seu lites contestandi et usque ad jus diffini tun~ prosequendi de calumpnia vitandi, et de veritate dicendi juribus tum calumpnie et quodlibet aliud honestum juribus tum prestandi in animas dictorum constituentium, et ex adverso prestari petendi literas instra et alia quevis documenta et prolationum genera producenda, sententiam seu sententiis tam interesentorius quam deffimilinas ac alias ordinatiendas quascunque ferri petendas et audiendi (effacé) ??? appellandi appellationesque usque ad extremum judicium prosequendum expensas adiudoratas taxari petendi [p. 3] et eas ac alia debita dicte communitatis exigenda ac de exactis quictantiam faciendi Alium se alios procures cum simili vel minori potestate substituendi transigendi ac compromittendi ac concordandi et generaliter omnia universa et singula alia quoad lites necessaria faciendi dicendi procurandi et exercendi que in premissis et circa ea necessaria fuerint et opportuna et que causas merita requirunt et postulant et que ipsamet communitas Joriarum facere dicere et exercere posset si presens adesset revocans prefata communitas tenore presentium quandam potestatem procuratorii procurandos per eam datam contessam Claudio filio Joannis Cretton ac si nunquam fuisset facta nec fieri precepta cum submissione expensarum jam factarum quibus de jure venientibus se st?? predicti constituentes etc

Cum promissione juramento priorum obligatione ratihabitione relevatione renunciatione et ceteris aliis clauseis ad hec requisitis sponte predictos constituentes predicta comunitate suis et nominibus premissorum prestitis.

Actum hoc in burgo Martignyaci in hypocauste anteriori mis notarii subscripti, presentibus ibidem Joanne dejoria Ravorie et Joanne Pictodi commoranti in burgo Martigniaci testibus etc.

Cum protestatione solita etc.

Claudius Pyamont notarius.