|
|
|
Vous êtes ici : CH > AASM > TIS > 001 > 000 > 134
| Fiche précédente | Fiche suivante |
| Date début | 01.01.0600 |
| Date de fin | 31.12.0800 |
| Cote | TIS 0/0/134 |
| Description matérielle | DIMENSIONS : H. 2,5-6,2 cm ; L. 4,5-8,4 cm. DESCRIPTION TECHNIQUE : Taffetas barré. Une seule chaîne ; soie, poil de torsion Z, blanc ; environ 66 fils au cm. Trame de fond : soie, faible torsion Z, blanc ; environ 31 coups au cm. - Lisière : 1 cordeline de 2 fils de chaîne. - Bandes en couleur : Taffetas à dominante trame. Le nombre de fils de chaîne est réduit de moitié en regroupant chaque 6e, 8e, 10e et 12e fil pour former un fil quadruple tandis que chaque 7e, 9e et 11e fil flotte à l'envers. Trames : soie, sans torsion appréciable, rouge brique, rouge foncé, vert, jaune, blanc, bleu ; 36-76 coups au cm. - Bandes monochromes : Taffetas doublé liseré. Trames : 2 lats par 2 coups 1er lat fond, 1 coup 2e lat liseré ; soie, 1er lat faible torsion Z, blanc, 2e lat sans torsion appréciable, blanc ; 15-16 passées au cm (environ 31 coups 1er lat, 15-16 coups 2e lat). - Décor broché et trame enroulée (soumakh) : soie, sans torsion appréciable, rouge brique, rouge foncé, jaune, vert. |
| Lieu d'élaboration (forme moderne) | Rome ou Italie ou région orientale du bassin méditerranéen |
| Contenu | Quinze fragments d'un tissu à décor en bandes |
| Langue | Grec |
| Bibliographie | Ernst Alfred STUECKELBERG, " Unveröffentlichte Walliser Gewebefunde 1924" , Bâle, 1925, pl. 4-7 ; Emil VOGT, " Frühmittelalterliche Stoffe aus der Abtei St-Maurice ", dans Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, 18 (1958), p. 117-121, n° 5 ; Brigitta SCHMEDDING, " Mittelalterliche Textilien in Kirchen und Klöstern der Schweiz ". Katalog, Berne, 1978 (Schriften der Abegg-Stiftung, 3), p. 164-166, n° 134 ; Regula SCHORTA, " Monochrome Seidenstoffe des hohen Mittelalters. Untersuchungen zu Technik und Musterung ", Berlin, 2001, p. 17, ill. 6 ; " Die Zeit Karls des Grossen in der Schweiz ", Sulgen 2013, p. 218, 285. Regula SCHORTA, " Catalogue des tissus et enveloppes de reliques textiles ", dans L'Abbaye de Saint-Maurice d'Agaune, 515-2015. Vol. 2 : Le trésor. Gollion, 2015, p. 278 (Tex. 19). |
| Notes | DATATION APPROXIMATIVE : VIIᵉ-VIIIᵉ siècles. LIEU ET ANNEE DE DECOUVERTE : Retrouvé le 3 avril 1924 dans la boîte en copeaux, dans la bourse CH AASM TIS 001 000 162 selon le protocole des chanoines Rageth et Poncet (cf. COM 631/3/1). DESCRIPTION DU MOTIF : Les quinze fragments permettent de reconstituer une toile blanche large d'environ 21,5 cm. Elle était décorée de bandes horizontales en couleurs ou à décor monochrome. Un fragment porte une petite fleur, deux autres des parties d'une inscription grecque ΕΝΩΤΕ et ΤΟΟΜΟΥΑΜΙΝ. REMARQUES : Emil VOGT, " Frühmittelalterliche Stoffe aus der Abtei St-Maurice ", dans Zeitschrift für schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte, 18 (1958), p. 121, rapporte l'interprétation convaincante de l'inscription par James Drescher : il s'agit d'une citation du psaume 54 (53) : 2 (" Prête l'oreille aux paroles de ma bouche. Amen "). C'est précisément à cause de ce vers qu'Emil Vogt a pu identifier les fragments comme étant les restes d'une " mappa " ou " mappula ", petite serviette en lin ou en soie, dont l'usage a précédé celui du manipule liturgique. Plusieurs " mappæ " ont été conservées en connexion avec des reliques ou trouvées dans des tombes (v. " 799 - Kunst und Kultur der Karolingerzeit. Karl der Grosse und Papst Leo III. in Paderborn ", Paderborn Erzbischöfliches Diözesanmuseum ... 23 juillet - 1er novembre 1999, catalogue d'exposition, Mainz 1999, vol. II, p. 825-826, n° XI.28). |
pour voir toutes les images du dossier : TIS 1/0/134