| Date début | 14.03.1944 |
| Date de fin | 30.04.1944 |
| Rédacteur du document | NN Bossahrdt, élève, NN Butz, élève, Cyrille Pitteloud, chef du Département de l'Instruction publique, Nestor Adam, prévôt du Grand-Saint-Bernard, Léon Delaloye, Huguenin Vergain, René Vuillaud |
| Producteur du document | Nouvelliste, La Gruyère, Chorale Sainte-Cécile Leysin |
| Description matérielle | 2 coupures de presse, 2 feuillets manuscrits, 1 brochure imprimée, 2 lettres dactylographiées, 6 télégrammes |
| Lieu d'élaboration (forme moderne) | Brigue, Sion, Martigny, Leysin, Vionnaz, Saxon |
| Contenu | Documents relatifs aux 50 ans d'enseignement du chanoine François Tonoli : lettres de félicitation, coupures de presse, texte des discours en latin et grec prononcés par les élèves. |
| Index des lieux | Brig (localité, Brig-Glis VS) ; Sion (VS) ; Martigny (VS) ; Leysin (VD) ; Vionnaz (VS) ; Saxon (VS) |
| Index des personnes | Tonoli, François, chanoine de Saint-Maurice ; Bossahrdt, NN, élève ; Butz, NN, élève ; Pitteloud, Cyrille, chef du Département de l'Instruction publique ; Adam, Nestor, prévôt du Grand-Saint-Bernard ; Delaloye, Léon ; Vergain, Huguenin ; Vuillaud, René |
| Langue | Français ; Latin ; Allemand ; Grec |
